ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Fairy Tail - "Masayume Chasing" (Opening) | ENGLISH Ver | AmaLee

B1
การควบคุม Shadowing
0% เสร็จสิ้น (0/33 ประโยค)
Oh, oh, oh, yeah
⏸ หยุดชั่วคราว
ประโยคทั้งหมด33 ประโยค
1
Oh, oh, oh, yeah
2
While chasing my dreams, I got lost it seems Within the forest deep in my heart A mirror like spring,
3
reflecting clearly A smile like a broken star With every tear that fills my eyes
4
To gold and silver they'll never compare These ordinary tears of mine
5
I bet no God will hear my cries So I'll keep on chasing,
6
chasing my dream and I'll score Like no one's ever done before And I'll keep chasing,
7
chasing my dream till I'm sure It's burning through my soul,
8
a flame shining brighter than gold Na-na-na-na-na,
9
na-na-na-na, hey, hey, na-na-na-na-na-na And I will rise a hero,
10
na-na-na-na-na, oh, na-na-na-na, hey, hey,
11
na-na-na, oh, hey A flame shining brighter than gold,
12
my life, yeah
13
I close my eyes to dream and hear a voice faintly calling out to me again But I'm standing alone,
14
much too far from home I gaze into that lonely sky I gotta leave and live my life
15
No more bitter poison and strife A world of flowers growing high Yeah,
16
that's the future that I'll find Starting now I'm changing,
17
changing I swear that I'll start Like no one's ever done before The future that I'll find Starting now I'm changing,
18
changing I swear that I'll soar Like no one's ever done before The future's changing,
19
changing My wish and yours But soon we will be whole A light shining brighter than now Kanda will rise a hero
20
I'm shining brighter than you Hey,
21
I see when life is getting tough Look up,
22
this you gotta remember When you wake up,
23
picture makeup All these days so rough that you wanna fade out Stuck within a nightmare No way,
24
baby
25
Leave it all behind When you open your eyes The sunrise reflected in your eyes A burning and brilliant dawn
26
But it's so bright The future I see I only hope it comes true So I'll keep on chasing,
27
chasing my dream I'll start What no one's ever done before And I'll keep chasing,
28
chasing my dream till I'm sure It's burning through my soul,
29
a flame shining brighter than gold Na-na-na-na-na-na,
30
na-na-na-na Na-na-na-na-na-na-na And I will rise a hero Na-na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na Hey,
31
hey Na-na-na-na-na Swift shining brighter than gold So I'll keep on chasing,
32
chasing my dream and I'll score Like no one's ever done before And I'll keep chasing,
33
chasing my dream till I'm sure It's burning through my soul A flame shining brighter than a girl
4.9/5 บน App Store และ Google Play

Shadowing English บนมือถือ

เรียนภาษาอังกฤษได้ทุกที่ทุกเวลาด้วยแอป Shadowing English พัฒนาทักษะการสื่อสารของคุณวันนี้!

ติดตามความคืบหน้าในการเรียนรู้ของคุณ
การให้คะแนน AI และการแก้ไขข้อผิดพลาด
คลังวิดีโอที่หลากหลาย
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play
Shadowing English Mobile App

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ ผู้เรียนจะได้ฝึกการพูดภาษาอังกฤษโดยอิงจากเนื้อเพลง "Masayume Chasing" ที่มีทำนองสร้างแรงบันดาลใจจากอนิเมะชื่อดัง นอกจากจะช่วยให้เข้าใจอารมณ์และความหมายของเพลงแล้ว ยังเป็นโอกาสที่ดีในการฝึกทักษะการพูดผ่านเทคนิค shadowspeak เพื่อพัฒนาความมั่นใจและเสียงพูดอีกด้วย ผู้เรียนจะได้เรียนรู้การออกเสียงและสำนวนน่าสนใจที่สามารถนำไปใช้ในชีวิตประจำวันได้อย่างมีประสิทธิภาพ

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • Chasing my dreams - วิ่งตามความฝันของฉัน
  • Burning through my soul - ลุกไหม้ผ่านจิตวิญญาณของฉัน
  • A flame shining brighter than gold - เปลวไฟสว่างกว่าทองคำ
  • Rise a hero - กลายเป็นฮีโร่
  • Changing my future - เปลี่ยนอนาคตของฉัน
  • Lonely sky - ท้องฟ้าที่โดดเดี่ยว
  • Life getting tough - ชีวิตที่ยากลำบาก
  • A world of flowers - โลกของดอกไม้

เคล็ดลับการฝึก

เมื่อฝึกการพูดตามเพลงที่มีจังหวะและโทนเสียงที่หลากหลาย เช่น ในเพลงนี้ ควรให้ความสำคัญกับการเน้นเสียงและอารมณ์ของเนื้อหาผ่านเทคนิค shadowing ที่คุณมั่นใจและไม่รู้สึกเกรงกลัว เสียงของผู้ร้องในเพลงนี้มีความเข้มข้นและกระตุ้น เมื่อฟังไปเรื่อย ๆ ให้พยายามเลียนแบบจังหวะ และเสียงต่าง ๆ โดยการทำซ้ำหลาย ๆ ครั้ง

เริ่มต้นด้วยการฟังเพลงและอ่านเนื้อเพลงไปด้วย ก่อนที่จะลองพูดตาม สังเกตว่าในแต่ละตอนนั้นมีอารมณ์เป็นอย่างไร และลองถ่ายทอดอารมณ์นั้นให้ชัดเจนในขณะทำ shadow speech การฝึกนี้จะช่วยผู้เรียนพัฒนาทักษะการสนทนาได้มากขึ้น และเปิดโอกาสในการแสดงออกถึงตัวตนที่แท้อย่างมีสีสัน

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว