ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Wicked Wonderland

I've been thinking about wrong, I've been thinking about right I just wanna thrive,

I don't wanna fight I don't wanna fight Can you see the flickering lights, baby?

Put your glass up in the air with me Holla, holla, let them hear us, loud they Our top is soft,

let's show them off, proudly With you, with you, Wonderland, it's like cross and the Rio Grande You gotta have the cash

and store to reappear on our front door With you, with you, Wonderland, it's like cross and the Rio Grande You gotta have the cash

and store to reappear on our front door

Is this a fairy tale?

I see a hacienda Know I've no English but you're on my agenda Where are my friends up?

Weak you, weak you, wonderland, it's like crescendo real grid You gotta have the cash in store to re-opair on our front door Weak you, weak you, wonderland, it's like crescendo real grid You gotta have the cash in store to Rio Teyano front door Wake you,

wake you, wonderland It's like crescendo, Rio Grande You gotta have the cash in store to Rio Teyano front door

Can you see the flickering lights, baby?

Put your glass up in the air with me Holla, holla, let them hear us Loudly,

our top is up, let's show them up Proudly We do, we do, Wonderland It's like crust in the Rio Grande You gotta have

the cash in store To Rio Grande on our front door We do, we do, Wonderland It's like crust in the Rio Grande You gotta have

the cash in store To Rio Grande on our front door We do, we do, Wonderland W-w-w-w-wonderling

With you, with you, Wonderland, it's like Christ and the Rio Grande You gotta have the cash in store to reappear on our front door With you, with you, Wonderland, it's like Christ

and the Rio Grande You gotta have the cash in store to reappear on our front door

✨ วิดีโอแนะนำ

30 ประโยค

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 17 sentences and 340 words to shadow. The speech runs for 3:24. The speaker talks slowly, about 100 words per minute, so there is time to copy every sound. Only 79% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.

Key vocabulary in this video

12 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

Word	Pronunciation	Meaning
wonderland noun	/ˈwʌndɚˌlænd/	A place full of wonder or marvels.
grid noun	/ɡɹɪd/	A rectangular array of squares or rectangles of equal size, such as in a crossword puzzle.
proudly adverb	/ˈpɹaʊdli/	In a proud manner.
crust noun	/kɹʌst/	A more solid, dense or hard layer on a surface or boundary.
agenda noun	/əˈd͡ʒɛn.də/	A temporally organized plan for matters to be attended to.
tale noun	/ˈteɪl/	A rehearsal of what has occurred; narrative; discourse; statement; history; story.
thrive verb	/θɹajv/	To grow or increase stature; to grow vigorously or luxuriantly; to enjoy a state of excellent health and well-being; to flourish.
holla	/ˈhɑlə/	what's up; a greeting
reappear verb		To appear again.
crescendo noun	/kɹɪˈʃɛn.doʊ/	An instruction to play gradually more loudly, denoted by a long, narrow angle with its apex on the left ( < ), by musicians called a hairpin.
flicker verb	/ˈflɪkɚ/	To burn or shine unsteadily, or with a wavering light.
hacienda noun	/ˌ(h)ɑsiˈɛndə/	A large homestead in a ranch or estate, usually in places where Colonial Spanish culture has had architectural influence.

Pronunciation to watch

The speaker uses 18 contractions and reduced forms, such as gotta, I've, wanna. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
Record yourself and compare with the original, paying attention to words like wonderland, grid, proudly.

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้าง	ในวิดีโอ
Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่	I've been thinking

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →

ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Wicked Wonderland

Descendants Wicked Wonderland - Cast - Heartless (Sub. Español + Lyrics)

【Arknights Spring Festival】Centuries (Steam Knight Animation)

Take My Mind

Tame Impala, JENNIE - Dracula (Lyrics)

Lana Del Rey - Dark Paradise مترجمة

Static ft. Hatsune Miku

Fairy Tail - "Masayume Chasing" (Opening) | ENGLISH Ver | AmaLee

Lily- Alan Walker- Animatic

I Merged EVERY Forsaken LMS.

Wonka 2023 - Pure Imagination - Timothée Chalamet

Oasis - Wonderwall (Lyrics)

Cinderella. (Official Lyric Video)