Практика Shadowing: FAMILY AND FRIENDS 2 UNIT 12 YOU ARE SLEEPING - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

144 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
You're sleeping.
2
Listening 122.
3
Listen and point.
4
Wedding.
5
Guests.
6
cake bride band
7
invitations bride wedding cake
8
Invitation Guests Band Listen and repeat.
9
Wedding Guests Cake Bride
10
Band Invitation Listening 123.
11
Listen and chant.
12
Wedding, wedding, wedding Guests, guests,
13
guests Cake, cake, cake Bride,
14
bride, bride
15
Band Invitation Invitation Invitation Invitation
16
Invitation Listening 124.
17
Listen and read.
18
We're watching a video of our wedding.
19
Can we watch too?
20
OK.
21
Look, the band is playing music.
22
And I'm dancing with my friends.
23
Look at Grandma.
24
What's she doing?
25
She's eating the wedding cake.
26
Look at Mum and Aunt Jane.
27
They're talking.
28
Look at the little baby.
29
It's you, Millie.
30
Oh, I'm so little.
31
And now I'm ten.
32
Everyone is singing and talking.
33
And you're sleeping.
34
Listening 125.
35
Listen and point.
36
Make a cake.
37
Wash the car.
38
Brush my hair Take photos Choose a dress Brush my hair
39
Choose a dress Make a cake Take photos Wash the car Listen and repeat
40
Make a cake.
41
Wash the car.
42
Brush my hair.
43
Take photos.
44
Choose a dress.
45
Listening 126.
46
Listen and sing.
47
We're getting ready for the wedding.
48
We're getting ready for the wedding My cousin is the lovely bride I'm wearing a suit,
49
I'm wearing a tie I've got my family by my side Mum's making cakes for the wedding
50
Dad is washing the car My sister is wearing a big pink dress How excited we all are
51
We're getting ready for the wedding Now I'm brushing my hair My sister is taking lots of photos
52
We can't wait to be there
53
Listening 127 Listen and point ooo,
54
June ooo, flute ooo,
55
tube ooo, cube Listen and repeat.
56
Ooh, June.
57
Ooh, flute.
58
Ooh, tube.
59
Ooh, cube.
60
Listening 128.
61
Listen and chant.
62
This month is June and it's my birthday.
63
I've got a puzzle cube.
64
I can play all day.
65
I've got a new flute for my birthday and a poster in a tube.
66
What a happy day!
67
Listening 129.
68
Listen and complete the words.
69
1. Tube.
70
2. June.
71
3. Flute.
72
4. Cube.
73
Listening 130.
74
Listen and read.
75
Dear Hannah, how are you?
76
We're very well.
77
We're getting ready for our summer party.
78
All our family and friends are coming.
79
My brother and I are helping Mum and Dad.
80
We're cooking and cleaning the flat together.
81
Look at this photo.
82
I am with my mum and Aunt Lola.
83
We're choosing party dresses I like the green and white dress
84
Look at this We all like the yellow invitations with purple letters They're pretty and fun What do you think?
85
And here we're choosing party cakes My brother likes the little cakes I like the big chocolate cake.
86
I will send photos of the party soon.
87
Love from Bella.
88
Listening 131.
89
Listen and number.
90
Dear Hannah, now I've got the photos of our summer party.
91
One.
92
In this picture, my Aunt Lola is eating the chocolate cake.
93
She likes chocolate.
94
Two.
95
Here are my mum and dad.
96
They are singing.
97
They are very happy.
98
Three.
99
This is me.
100
I'm wearing my new green and white dress.
101
Four.
102
Here is my brother.
103
He's eating one of the little cakes.
104
Five.
105
Look at this picture.
106
All the guests are talking and laughing.
107
Fluency Time 4.
108
Listening 132.
109
Listen, read and say.
110
1. Welcome to the party.
111
Come in.
112
Everyone's in the living room.
113
This is for you.
114
Thank you.
115
Two.
116
Thank you for having me.
117
You're welcome.
118
See you soon, Ellie.
119
Bye.
120
Listening 133.
121
Listen and number.
122
One.
123
Hi, James.
124
James, welcome to the party.
125
Come in.
126
Your cousins are in the kitchen.
127
Thanks, Grandma.
128
This is for you.
129
Oh, thank you.
130
Two.
131
What is it, James?
132
Open it.
133
Wow, chocolates.
134
We love chocolates.
135
Thank you.
136
You're welcome.
137
Would you like some juice?
138
Yes, please.
139
I'm thirsty.
140
Here you are.
141
Four.
142
Thank you for having me.
143
You're welcome, James.
144
See you soon.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Цели говорения в этом клипе

Этот видеоклип помогает улучшить разговорную речь на английском, сосредоточившись на описании действий в настоящем времени и быстрой речи. Цель — научиться свободно комментировать сцены (например, свадебные моменты) и использовать глаголы в контексте повседневных действий. Это ключевой этап для тех, кто учит английский с YouTube, так как тренирует реакцию и плавность речи.

Банк фраз

  • We're watching a video of our wedding.
  • What's she doing? She's eating the wedding cake.
  • We're getting ready for the wedding.
  • My cousin is the lovely bride.
  • Everyone is singing and talking.
  • Make a cake, wash the car, brush my hair, take photos, choose a dress.

Эти фразы универсальны: их можно использовать для описания семейных событий, подготовок к праздникам или повседневных дел. Идеально подходят для практики shadowspeak — техники повторения речи за носителем.

Исправляем слабые места

Основная проблема, которую решает видео — произношение слов с длинными слогами (например, "invitation", "bride") и ритм речи в цепочках действий. Для улучшения произношения английского используйте метод shadowing: повторяйте фразы сразу после записи, копируя интонацию и темп. Это особенно эффективно с песнями и чантами из клипа, где ритм чётко установлен. Рекомендуем использовать shadowing site или приложения для отслеживания прогресса. Помните: регулярная практика (минимум 10 минут в день) с такими видео из YouTube превращает пассивное прослушивание в активное владение языком. Shadowing английский — это один из самых быстрых способов улучшить речь, и этот клип идеально подходит для начала.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →