Практика Shadowing: Fed Rate Decision At FOMC Meeting - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Рекомендуемое видео
C1Fed in July: A Weaker Case for Hiking
B2The fight over the Federal Reserve
B2Once You Get Money, Upgrade These 10 Things ASAP
B2Margin Call 2011 Senior Partners Emergency Meeting HD 1080p
C1BITCOIN: DO NOT GET TRAPPED!!!! #BTC Price Prediction & Crypto Crash News Today
B2White House holds briefing as Iran tensions fuel fears of wider conflict
B2How Cheap Mortgages Are Backfiring On Homeowners
B1Bull vs. Bear Markets Explained Simply!
B2🚨 WHY YOU ARE GETTING POORER - Cost Of Living Crisis Accelerates
C1The $2.5 Trillion Credit Wave Nobody Sees Coming
B2U.S. banks face rising funding cost pressures | Vietnam Today
B2GN#29.2【英語リスニング】 世界ニュースで学ぶ時事英語。聞くだけで語彙力が向上します。Global Newsテーマでリスニング力を高めましょう。News English Listening
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «Fed Rate Decision At FOMC Meeting». В этом видео 12 предложений и 140 слов для шедоуинга. Речь длится 0:44. Говорящий говорит быстро, около 192 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (8), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| hike существительное | /haɪk/ | похо́д, экску́рсия |
| crush глагол | /kɹʌʃ/ | дави́ть |
| tune существительное | /tjuːn/ | мело́дия, моти́в |
| scenario существительное | /sɪˈnɛəɹioʊ/ | сцена́рий |
| yield глагол | /jiːld/ | дава́ть, приводи́ть к |
| portfolio существительное | /pɔːtˈfəʊ.liˌəʊ/ | портфе́ль |
| inflation существительное | /ɪnˈfleɪ.ʃən/ | инфля́ция |
| modest прилагательное | /ˈmɑdəst/ | скро́мный |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Звуки «sh» и «zh»: crush /kɹʌʃ/, inflation /ɪnˈfleɪ.ʃən/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как hike, crush, tune.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.