Практика Shadowing: Friends: Rachel Works On Her Gossiping Problem (Season 5 Clip) | TBS - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
Oh, look, Blair forgot her glasses.
⏸ Пауза
122 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Oh, look, Blair forgot her glasses.
2
And she's gonna really be needing these to keep an eye on that boyfriend who,
3
from what I hear, needs to keep his stapler in his desk drawer,
4
if you know what I'm talking about.
5
Hey, Rach, maybe your resolution should be to, um, gossip less.
6
Well, I don't gossip.
7
No. Well, maybe sometimes I find out things or I hear something and I pass that information on.
8
You know, kind of like a public service.
9
That doesn't mean I'm a gossip.
10
I mean, would you call Ted Koppel a gossip?
11
Well, if Ted Koppel talked about his co-workers botched boob jobs, yeah, I would.
12
Well, they were like this.
13
Hey, everybody, Rachel was so good today,
14
she didn't gossip at all.
15
I didn't, even when I found out, uh, all right.
16
Well, let's just say I found out something about someone,
17
and let's just say she's going to keep it.
18
I can't wait to be with you.
19
I'll sneak over as soon as Ross picks up Ben.
20
I'll just tell Rachel I'm gonna be doing laundry for a couple hours.
21
Laundry, huh?
22
Is that my new nickname?
23
Aw.
24
You know what your nickname is, Mr. Big...
25
Oh, Joey, I have such a problem.
26
Uh, well, your timing couldn't be better.
27
I am putting out fires all over the place today.
28
Okay, okay.
29
Joey, I have got to tell you something.
30
Oh, what?
31
What is it?
32
What is it?
33
Oh, my God, it's so huge,
34
but you just have to promise me you cannot tell anyone.
35
Oh, no, no, no, no,
36
no, no. I don't want to know.
37
What?
38
What?
39
No, yes, yes, yes.
40
You do want to know.
41
This is unbelievable.
42
I don't care, Rach.
43
Look, I am tired of being the guy who knows all the secrets and can't tell anyone.
44
What?
45
What secrets?
46
You know secrets?
47
What are they?
48
And you're not supposed to be gossiping.
49
No, I know.
50
I just can't keep this one in.
51
So I pick up the phone.
52
Aaaahhhh-ahhhhh-ahhh-ahhhhh-ahhh-ahhh-ahhhhh!
53
La la la la la la I'm not listening to you.
54
Aaaahhhhhh-ahhh.
55
Aahhhhh-ahhh-ahhh.
56
Aaaahhhh-ahhh.
57
La la la la la la la la la la la la la la la la la la la!
58
Okay, now that everything's wrapped up here.
59
I think, um, I'm gonna go do my laundry.
60
Yeah, me too.
61
You know, if the shirt is dirty.
62
Yep.
63
Okay, I'm gonna go to...
64
I'm gonna go to the airport.
65
I figure if I hang around there long enough,
66
someone's bound to leave one of those planes unattended.
67
Good luck, honey.
68
Bye.
69
Hey, Joey, remember that big thing I was gonna tell you about?
70
Oh, no, no, no!
71
I'm not gonna tell you,
72
but if you found out on your own,
73
that would be okay, and then we could talk about it, right?
74
Well, then it wouldn't be a secret.
75
So, yeah, that would be okay.
76
Yeah.
77
Yeah.
78
Yeah.
79
What?
80
Hey, Joe, would you mind going over into Chandler's bedroom and getting that book back that he borrowed from me?
81
Now?
82
You want me to go over there now?
83
Yeah.
84
Do you know something?
85
Do you know something?
86
I might know something.
87
I might know something, too.
88
What's the thing you know?
89
Oh, no, I can't tell you,
90
and she telling me what you know.
91
I can't tell you what I know.
92
Well, then I can't tell you what I know.
93
Okay, fine.
94
You don't know.
95
All right, how about I go over there,
96
and I will walk into Chandler's bedroom,
97
and I will see if the thing that I think
98
that I know is actually the thing that I think that I know.
99
Oh!
100
You know!
101
And you know!
102
Yeah, I know!
103
Chillard Monica?
104
Oh, this is unbelievable!
105
How long have you known?
106
Too long!
107
Oh, my God, Rach, I've been dying to talk to someone about this for so long!
108
But listen, listen, you can't say anything to anybody.
109
They're so weird about that.
110
Listen.
111
Hey!
112
Hey!
113
Hey!
114
Hey!
115
Hey!
116
It's raining.
117
And I like to fly in the rain, so...
118
Oh!
119
I am gonna go for a walk in the rain.
120
Oh!
121
Yeah, me too!
122
I'll be there for you

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Почему стоит практиковать речь с помощью этого видео?

Это видео из сериала "Друзья" представляет множество разговорных ситуаций, что делает его отличным материалом для практики речи. В процессе просмотра вы сможете улучшить произношение английского и закрепить навыки разговорной речи. Главный герой, Рэйчел, обсуждает тему слухов и секретов, что позволяет не только наслаждаться сюжетной линией, но и учить английский с YouTube, погружаясь в живое общение.

Практика с этим видео поможет вам развить навык shadow speak - повторения фраз вместе с героями, что является одним из самых эффективных способов освоить язык. Вы сможете улучшить уверенность в разговоре и обогатить свой словарный запас, обращая внимание на интонацию и акценты.

Грамматика и выражения в контексте

В данном фрагменте можно выделить несколько ключевых структур, которые полезны для изучения:

  • Present Simple: "I don’t gossip." – Используется для выражения постоянных действий или привычек.
  • Modal verbs: "You have to promise me..." – Модальные глаголы помогают выразить обязательства и просьбы.
  • Expressions of uncertainty: "I kind of..." – Это выражение позволяет смягчить утверждение и сделать его менее категоричным.
  • Future intentions: "I’m going to..." – Указывает на намерения или планы в будущем.

Изучая эти конструкции, вы сможете лучше строить свои предложения и разнообразить речь, что крайне важно при shadowing.

Распространенные ловушки произношения

В этом видео можно встретить несколько трудных слов и выражений, которые могут вызвать затруднения в произношении:

  • Gossip: Обратите внимание на ударение и произношение – это слово произносится как "госип".
  • Promise: Убедитесь, что вы произносите 'p' явно, чтобы избежать путаницы.
  • Absolutely: Это слово часто неправильно произносят – важно акцентировать слог 'sol'.

Если вы хотите улучшить произношение английского, уделяйте внимание этим словам во время практики. Подбирайте темп и тональность, как это делают герои видео, что поможет вам лучше воспринимать и воспроизводить английскую речь.

Не забывайте, что использование shadowspeak поможет вам глубже погрузиться в материал и научиться естественному произношению, что крайне важно для успеха в изучении языка.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе