Практика Shadowing: Grade 7- Unit 2- Getting Started - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
you This is a nice picture, Mark.
2
That's my dad and I boating at Yen So Park.
3
I also see a lot of people exercising there.
4
Yes, it's a popular place for people in my neighbourhood.
5
Outdoor activities are good for our health.
6
My family often goes cycling in the countryside.
7
It's quiet and there's a lot of fresh air.
8
It sounds interesting.
9
Yes, it's lots of fun.
10
We also bring fruit, water and a lunchbox with us.
11
I'd love to join you next time.
12
Sure!
13
Bring along a hat and sun cream.
14
Why sun cream?
15
It's really hot and sunny at noon, so you might get sunburn.
16
I see.

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «Grade 7- Unit 2- Getting Started». В этом видео 16 предложений и 110 слов для шедоуинга. Речь длится 0:50. Говорящий держит ровный темп — около 131 слов в минуту, удобный для шедоуинга.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (11), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
outdoor прилагательное/aʊtˈdɔː/нару́жный, вне́шний
noon существительное/nun/по́лдень
sunny прилагательное/ˈsʌni/со́лнечный
countryside существительное/ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/се́льская ме́стность, дере́вня
lunchbox существительное/ˈlʌntʃˌbɒks/тормозо́к, ланчбо́кс
sunburn существительное/ˈsʌnˌbɝn/со́лнечный ожо́г
cream существительное/kɹiːm/сли́вки, смета́на
exercise существительное/ˈɛk.sə.saɪz/упражне́ние, трениро́вка
quiet прилагательное/ˈkwaɪ̯.ət/ти́хий
cycle существительное/ˈsaɪ.kəl/цикл, оборо́т
fruit существительное/fɹut/плод, фрукт

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Вероятность с «might / may» might/may + глагол — возможно, но не точноmight get

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как outdoor, noon, sunny.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →