Практика Shadowing: How Are Genetic Tests Changing Families? - Изучайте разговорный английский по видео
Создание урока...
1
At home genetic tests can uncover connections you never knew existed.
2
Revelations like these can upend families with upsetting findings or enrich them with incredible discoveries.
3
That's what happened to Edric McNary of Chicago in 2017.
4
So it's interesting, so I am adopted, and so it's always been a curiosity of mine for most of my adult life.
5
I decided to try this Ancestry DNA kit to try to see if I could find my parents that way.
6
And then about a month after we sent in the results, we got our information back.
7
Genetic test companies start by reading the sequence of the three billion letters in your genetic code.
8
All variations in the code serve as markers that make your genes unique.
9
Algorithms identify those who share many of these markers, making them very likely to be close relatives.
10
In McNary's case, the test revealed a life-altering surprise.
11
It mentioned that there was someone else that had a very similar parent-child relationship genetically.
12
And so I reached out and was like, hey, I'm looking for a mother.
13
Did you live in Indiana?
14
Like, you know, in the 70s, you know, and actually the response I got back was actually, this is, um, this is for my daughter.
15
I'm actually looking for her father.
16
Well, obviously, I think the first thing was just like, there's no way.
17
You know, it's just kind of like how, I mean, obviously we know how that's possible.
18
And, you know, if I had awareness of that, I would have, you know, done the right thing by, you know, taking care of the mother and getting married and all that fun stuff.
19
So after some conversation, we kind of realized that she absolutely is my daughter.
20
Spitting image.
21
You cannot deny it.
22
It turned out that 17 years before, when McNary's daughter was conceived, her mother couldn't reach him.
23
When I first moved to Chicago, I had aspirations to be in the entertainment industry.
24
That being said, I was broke a lot.
25
So my cell phone was shut off a lot.
26
And so, you know, her mother and I were, you know, we had gone out and dated a little bit in our own separate ways.
27
We actually went to Michigan to meet with them.
28
My oldest daughter now, they're like peas in a pod.
29
They text each other, they talk to each other.
30
She comes and visits all the time.
31
She'll be here next week.
32
We get along great.
33
She's my homie.
34
She really is.
35
When she comes into town, we go for a pool.
36
She has been wanting to find her dad for her entire life, but now she has it, and she feels complete.
37
I actually turned on my GPS tracking on my phone, so she knows where I'm at all the time.
38
Maybe extreme, but I just want to just reinforce that point
39
that you will always know where I'm at before the rest of your life.
40
I love her.
41
I'm not going anywhere.
42
I'm here for good.
43
It's a message a genetic test allowed this father to send.
44
Kat Sandoval, Newsy.
📺 Тот же канал
✨ Рекомендуемое видео
B21
485 предложений
Chinese Billionaire Used American Surrogates to Have 300 Kids?? How Is This Legal?
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
66 предложений
Speaking With The Mind | Neuralink
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
41 предложений
Lesson 5+6(1)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B21
256 предложений
Why Americans are injecting themselves with unregulated ‘miracle’ drugs | On the Ground
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2107 предложений
Life of an Adult Child of a Narcissist Explained in 8 Minutes
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
88 предложений
How are singles meeting each other in 2026?
Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
C15
55 предложений
Your genes affect your education. Here’s why that’s controversial. | Kathryn Paige Harden
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B22
530 предложений
The Evolution of Boris & Jessica | Couples Therapy
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
490 предложений
【🎧News English - 黃仁勳談年輕人如何面對未來】黃仁勳： AI 時代不要被恐懼限制，真正的成功來自冒險｜人生目的比工作任務更重要｜英偉達背後的移民故事與美國夢｜英語｜英語新聞練習
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
138 предложений
Oprah on Faith, Purpose, and Becoming Who You're Meant to Be
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
416 предложений
This Is All About You With Dr Shauna Watts
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
203 предложений
One of these celebs used to work for the CIA
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «How Are Genetic Tests Changing Families?». Чаще всего повторяются слова: genetic, daughter, test, mother. В этом видео 44 предложений и 522 слов для шедоуинга. Речь длится 3:06. Говорящий говорит в естественном темпе, около 168 слов в минуту, близком к повседневной речи. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (14), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| aspiration существительное | /ˌæspəˈɹeɪʃən/ | стремле́ние, наде́жда |
| conceive глагол | /kənˈsiːv/ | бере́менеть, забере́менеть |
| enrich глагол | /ɪnˈɹɪt͡ʃ/ | обогащать |
| uncover глагол | /ʌnˈkʌvɚ/ | снимать |
| pea существительное | /piː/ | горо́х, горо́шек |
| genetically наречие | /d͡ʒəˈneɾɪkli/ | генети́чески |
| reinforce глагол | /ˌɹiː.ɪnˈfɔːs/ | подкрепля́ть, подкрепи́ть |
| spit глагол | /spɪt/ | плева́ть, плю́нуть |
| revelation существительное | /ˌɹɛv.əˈleɪ.ʃən/ | открове́ние, откры́тие |
| curiosity существительное | /ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/ | любопы́тство, любозна́тельность |
| algorithm существительное | /ˈælɡəɹɪðm̩/ | алгори́тм |
| alter глагол | /ˈɔl.təɹ/ | изменя́ть, измени́ть |
| variation существительное | /ˌvɛəɹiˈeɪʃn̩/ | измене́ние, варьи́рование |
| adopt глагол | /əˈdɑpt/ | усыновля́ть, усынови́ть |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| get along глагол | ла́дить, ужива́ться |
| go out глагол | выходи́ть, вы́йти |
| reach out глагол | связаться |
| turn out глагол | ока́зываться, оказа́ться |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 9 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, couldn't, she'll. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: aspiration /ˌæspəˈɹeɪʃən/, revelation /ˌɹɛv.əˈleɪ.ʃən/, variation /ˌvɛəɹiˈeɪʃn̩/
- Длинные слова — следите за ударением: aspiration /ˌæspəˈɹeɪʃən/, genetically /d͡ʒəˈneɾɪkli/, revelation /ˌɹɛv.əˈleɪ.ʃən/, curiosity /ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как aspiration, conceive, enrich.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.