Практика Shadowing: How Film Sets Get Babies To Cry 😢 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
B2How Your Brain Filters What You See 🤔
B2The Hidden Danger Of Bionic Vision 😨
B1How Foil Surfing Works 🤔
B2The Puber 😣 (Patent Pending)
B1How A Cookie Fits Through A Tiny Hole 🤔
B1How To Make Gummy Bear S’mores 🤤
B1How To Extract Your DNA At Home 😮
B1How Pool Chalk Works 🤔
B1Does Your Family Tree Outgrow Earth? 🤯
B1The Best Way To Dice An Onion 😮
B2How Scammers Fake Solid Gold Bars 😮
B1How An Alter Ego Helps You Focus 🤔
B1How The Multiplane Camera Works 🤔
B113 Unreleased Videos I Thought Would Go Viral
B1Can You Taste Garlic With Your Feet? 🤨
B1He Turned A Coin Into A Beating Heart 😮
B1How The Barney Suit Worked 😮
C1How Fossilization Works 🤔
B1How They Clear Out A Hockey Rink 😮
B1This Is Why It's Called "Bluetooth" 🤔 (EXPLAINED)
Рекомендуемое видео
B1How to cry in 1 minute
B1The Baby Clothes | Artifacts Unpacked: The Animated Series
B2Tyrese Gibson Wasn't Acting in Baby Boy... It Was His Real Life 😳 | @MWORTHOFGAME
B1Other Mommy Featurette - A New Face of Fear (2026)
B2EARLY LABOR Movements | MOVEMENT Brings IMPROVEMENT When You’re Having A Baby!
B2Casting Call | Impractical Jokers
B2Why “Good Parenting” Creates Clingy Kids
B2simple tricks to hiding lights in a scene
B1Video
B1Taking my toddlers to my 30 week pregnancy appointment
B1Kung Fu Panda 2 (2011) - Baby Po Scene (2/10) | Movieclips
B2Emma is crawling #friends #shorts
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «How Film Sets Get Babies To Cry 😢». Чаще всего повторяются слова: crying, camera, baby. В этом видео 6 предложений и 99 слов для шедоуинга. Речь длится 0:37. Говорящий говорит в естественном темпе, около 162 слов в минуту, близком к повседневной речи.
Ключевая лексика этого видео
12 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| hire глагол | /ˈhaɪɹ/ | брать напрока́т, взять напрока́т |
| twin существительное | /twɪn/ | близне́ц, близня́шка |
| toy существительное | /tɔɪ/ | игру́шка, безделу́шка |
| swap глагол | /ˈswɑp/ | меня́ться, поменя́ться |
| peek глагол | /piːk/ | загля́дывать, загляну́ть |
| triplet существительное | /ˈtɹɪplət/ | трио́ль, тро́йка |
| cry глагол | /kɹaɪ/ | пла́кать, рыда́ть |
| smile глагол | /ˈsmaɪl/ | улыба́ться, улыбну́ться |
| switch существительное | /swɪt͡ʃ/ | выключа́тель m on/off, переключа́тель |
| automatically наречие | /ˌɔː.təˈmæt.ɪ.k(ə.)li/ | автомати́чески |
| camera существительное | /ˈkæməɹə/ | фотоаппара́т, ка́мера |
| begin глагол | /bɪˈɡɪn/ | начина́ть, нача́ть |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | being filmed |
| Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ing | starts crying · start crying |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | will automatically start |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: twin /twɪn/, swap /ˈswɑp/, switch /swɪt͡ʃ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как hire, twin, toy.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.