Практика Shadowing: How to Draw Alexandra From Wildwood | LAIKA Studios - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «How to Draw Alexandra From Wildwood». Чаще всего повторяются слова: Alexandra, character, drawing, beauty, design. В этом видео 34 предложений и 463 слов для шедоуинга. Речь длится 3:16. Говорящий держит ровный темп — около 142 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| proportion существительное | /pɹəˈpɔɹʃən/ | пропо́рция |
| sharp прилагательное | /ʃɑɹp/ | о́стрый |
| element существительное | /ˈɛləmənt/ | элеме́нт, звено́ |
| anger существительное | /ˈæŋɡə/ | гнев, злость |
| dramatic прилагательное | /dɹəˈmætɪk/ | драмати́ческий |
| evolution существительное | /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/ | эволю́ция, разви́тие |
| discover глагол | /dɪˈskʌvə/ | открыва́ть, откры́ть |
| connect глагол | /kəˈnɛkt/ | свя́зывать, связа́ть |
| emotion существительное | /ɪˈməʊ.ʃən/ | эмо́ция, чу́вство |
| insight существительное | /ˈɪnsaɪ̯t/ | интроспе́кция, инса́йт |
| costume существительное | /ˈkɑsˌt(j)um/ | костю́м, наря́д |
| statue существительное | /ˈstæt͡ʃu/ | ста́туя, извая́ние |
| cloth существительное | /klɒθ/ | ткань, мате́рия |
| chin существительное | /ˈt͡ʃɪn/ | подборо́док, борода́ |
| tricky прилагательное | /ˈtɹɪk.i/ | каверзны́й, щекотли́вый |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| stand up глагол | встава́ть, встать |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | we've designed · has been broken · I've been |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | balance, which is · eyebrows, which are · crown which is |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 10 сокращённых и редуцированных форм, например you're, I'm, we've. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: proportion /pɹəˈpɔɹʃən/, sharp /ʃɑɹp/, evolution /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, correlation /ˌkɔɹ.əˈleɪ.ʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: evolution /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/, correlation /ˌkɔɹ.əˈleɪ.ʃən/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как proportion, sharp, element.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

















