Практика Shadowing: I Asked My Crush to be My Girlfriend - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

186 предложений

Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.

So you know, there's this girl.

We've been going on dates for a while now and honestly, somewhere along the way I realized I actually really like her.

She's kind to everyone she meets.

We both love animals.

She's always down for whatever stupid idea to come up with.

And somehow we just have fun doing absolutely anything together.

But for a while it was rough.

She was living across the state and we were constantly wondering

when the next time we were going to see each other was.

And it was hard.

It was really hard.

And my question to myself for a while was, is this even going to be possible?

Like, is this actually something that we can make work?

But somehow in some way that didn't really change my mind.

I mean we just have so much fun together and honestly I don't really know where this is going.

But I do know I don't want to leave it where it is.

So really there's just one thing left to do.

So one of our favorite things to do together is to see animals.

So I decided to start the day off at the zoo.

We are at the zoo.

Been saying that we're gonna come to the zoo.

You like the place I chose?

You can never go wrong with animals.

I feel like every time we're with each other, we have to go see some sort of animal.

They're so cute.

Wow.

They're really cute though.

I love animals.

Oh, look at that one.

Look at that one's rock.

He looks so chumpy.

He's so cute.

Yeah, I'm almost like a pet.

Is it legal?

Why can't we just do it?

That is the biggest duck I've ever seen in my entire life.

There is no way that thing's really gross.

It's a strong.

Oh, so what animal are you most excited to see?

I don't even know what animals they have.

What about the best and most dangerous animal?

Me.

I don't think I should have said that.

Which animal do you think I would be?

Based on your personality?

You could be...

I honestly think you'd be a gorilla.

A gorilla, really?

A gorilla.

What makes me a gorilla?

It's like you look big and tough, but like inside you're kind of soft.

Yeah, look at that face.

Look just like you.

This is a favorite, my favorite face that you make.

A face face of longing Hello, don't they make the really loud noise?

They look like really big baby birds.

Everything here is sound true Bro is cozy for the camera.

He knew his angles.

He really was.

That's me when I'm debating whether or not to go pee in the middle of the night

If you look at that animal over there Oh, yeah, you got logged.

No, I did not.

You got logged.

Bend down.

You are getting logged.

That's not real.

There's no way that's true.

Now this is Jason.

He looked at us like, what'd you call me?

You said who?

Jason, I've come to save you.

This is this.

It's Jason.

He's like, yeah, you want to fight bro?

Oh, come at me.

Come at me.

Don't look at us.

He's learning how to dance like, left foot stomp, left foot stomp, right foot stomp.

I have one more question for you.

He had something to say.

So unfortunately that almost felt like the right moment to do it, But the monkeys decided otherwise, so I decided to find somewhere a little quieter.

It's so pretty!

What do you think?

It's really pretty.

You are really pretty.

You are really- To see the entire spectrum, I still feel straight.

Wait.

I like woman.

Whoa, whoa, whoa, here, buddy.

Calm down, calm down.

Why do I like woman now?

Stop, how do I reverse it?

Stop, stop pressing it, stop pressing it.

Frankie, I know him actually, personally.

Wait, I have a name, Nathan, Oiz.

Nathan, Oiz?

Yeah.

Is that you?

That came out of me, came out of me.

100

At what point did you realize that we get along?

101

I think maybe when we did that little bike ride on our first day.

102

Hmm, you liked my my terrible sense of direction?

103

Yeah, it kind of made me realize at least I'm not the only one out there with horrible direction.

104

You know what I realized we got along?

105

You know how I always call everybody Mamacita?

106

One day you just started saying it back.

107

I'm gonna just expose you right now.

108

She called me Mamacita every time she picks up the phone now.

109

Nah I don't, that's you, you're imagining things Oh I really am I?

110

Yeah you're thinking about Jason actually Oh Is it weird that I call you and Jason both mamacita?

111

No it's okay cause you're Jason's wife Oh

112

Yeah last time I was here I was like in middle

113

school I don't remember at all Oh wow I don't think I could even see Can you recreate your height?

114

Now look over I can still see See a little bit?

115

Yeah Half ledge What are we looking at right now?

116

This is like if you were in shrooms.

117

It's like you're seeing the whole world begin.

118

Yeah I know.

119

Not that I'm taking any but like, I feel like that's what people explain it as.

120

No it is, it is.

121

I mean I bet it is.

122

Dude, there it is.

123

Okay, okay.

124

What would you say was your favorite video that we filmed together?

125

I know which one I liked.

126

I took you to that taco place.

127

Oh god.

128

I liked the one where we saw animals.

129

That's like all of them.

130

Okay, I'll take the answer.

131

Is there any place that you still wanted to visit?

132

You've been a couple places so far.

133

I've only really gone to a couple of the beaches in LA, so I think maybe Santa Monica actually.

134

I've heard that's like one of the more popular ones, right?

135

We could do that today.

136

Really?

137

How far is it?

138

I have no idea.

139

That's how I walk to the restroom at night.

140

I thought you walked!

141

You know, this kind of reminds me of when we're just sitting at the beach and like contemplating our lives.

142

As we spend all our money, there's the genius.

143

That was an expensive game I bet you I could beat you at any game Any game No way Let's about this one?

144

You know my aim class.

145

I play Valorant.

146

This is light work.

147

I don't play games.

148

Alright, let's do it.

149

Wait, how do I aim?

150

Dude, I look your choice on that.

151

Okay, you look good.

152

That doesn't count.

153

We're gonna move on.

154

Shoot, shoot, shoot, shoot.

155

I'm saving you right now, bro.

156

I'm saving you right now.

157

I'm saving you right now.

158

What?

159

Game over.

160

Not bad?

161

Not bad!

162

Good job.

163

You got what, 40?

164

Good job.

165

Do you like Santa Monica so far?

166

Yes.

167

I like the lights.

168

I usually don't come here at night actually, so this is kinda my first time too.

169

Really?

170

Yeah.

171

That was pretty good.

172

Okay, well, I do have one last question to ask you.

173

You guys have been watching our videos, you know, we've been posting a lot of our dates

174

and a lot of you guys have started to suspect that maybe Miranda's not just my crush.

175

And in that case, you guys would be correct.

176

So, for the first time, this is my girlfriend Miranda.

177

Obviously, we could have told you guys a lot sooner, but I mean, you know, not everything needs to be shared on the internet, right?

178

You kinda have to live it a little before you reveal things.

179

I guess for you guys and for the video here, will you be?

180

Yes, I will.

181

I have been.

182

I have been and I will be.

183

I like that answer.

184

We decided to give this to you the chance.

185

Thank you sir.

186

But you got me from my head to my feet And I'm ready to dive

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы

Практика IPAОсвойте каждый звук

СловарьСоберите свой словарный запас

Игра со словамиУчитесь играя

Сканировать QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «I Asked My Crush to be My Girlfriend». В этом видео 186 предложений и 1362 слов для шедоуинга. Речь длится 8:01. Говорящий говорит в естественном темпе, около 170 слов в минуту, близком к повседневной речи. 87% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая. Вопросов здесь 43 из 186 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (13), с произношением и значением:

Слово	Произношение	Значение
gorilla существительное	/ɡəˈɹɪl.ə/	гори́лла
stomp глагол	/stɑmp/	топта́ть
whoa	/woʊ/	тпру, пру
contemplate глагол	/ˈkɑn.təmˌpleɪt/	размышля́ть
restroom существительное	/ˈɹɛstˌɹum/	туале́т, убо́рная
taco существительное	/ˈtɑkoʊ/	та́ко
expose глагол	/ɪkˈspoʊz/	выставля́ть, раскрыва́ть
monkey существительное	/ˈmʌŋki/	обезья́на
dive глагол	/daɪv/	ныря́ть, нырну́ть
bend глагол	/bɛnd/	сгиба́ть, изгиба́ть
crush глагол	/kɹʌʃ/	дави́ть
duck существительное	/dʌk/	у́тка, се́лезень
spectrum существительное	/ˈspɛktɹəm/	спектр, диапазо́н

Фразовые глаголы, которые вы услышите

Слово	Значение
calm down глагол	успока́иваться, успоко́иться
get along глагол	ла́дить, ужива́ться
come up with глагол	придумывать, приходить в голову
look over глагол	просма́тривать, просмотре́ть
pick up глагол	подбира́ть, подобра́ть

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

You like the place I chose?
Why can't we just do it?
Which animal do you think I would be?
He looked at us like, what'd you call me?
He's like, yeah, you want to fight bro?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

Конструкция	В видео
Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжается	We've been going · have been watching
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас	I've ever seen · I've come · You've been
Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группе	the biggest · the best
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ing	stop pressing · started saying

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 49 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'm, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки, трудные для русскоязычных:

Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: expose /ɪkˈspoʊz/, dive /daɪv/, bend /bɛnd/

Как заниматься с этим видео

Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как gorilla, stomp, whoa.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: I Asked My Crush to be My Girlfriend - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Скачать приложение

Рекомендуемое видео

He mocked her crush on him and sent her to his rival—she fell for the rival instead!

What is your favorite animal?

The Odyssey's Zendaya & Robert Pattinson Take a Friendship Quiz

10 Signs Your Crush Likes You #crush #relationship #love #fallinginlove

hi, I'm Dream.

Would You Dare Enter the Zoo | Learn English Speaking and Listening Practice

ALEX CONSANI | CHICKEN SHOP DATE

Will you be my Girlfriend? - Easy ways to use Passive voice | Daily Conversation

Just Go With It: Do it for the kids

Zootopia 2 -- Nick and Judy confess their love ❤️ scene part 2025.

Chandler's Secret Crush | Friends

Match Cat to Their Owner | Lineup | Cut