Практика Shadowing: I'm Gonna Ask You One Time: Why's Gamora? | Avengers: Infinity War #avengers #marvel - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

30 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Everybody stay where you are chill the F out I'm gonna ask you this one time.
2
Where is Gamora?
3
Yeah, I'll do you one better.
4
Who's Gamora?
5
I'll do you one better.
6
Why is Gamora?
7
Tell me where the girl is or I swear to you I'm gonna french fry this little freak.
8
Let's do it.
9
You shoot my guy and I'll blast him.
10
Let's go Do it Quill I can't take it.
11
No, he can't take it.
12
She's right.
13
You can't.
14
Oh, yeah, you don't want to tell me where she is That's fine.
15
I'll kill all three of you and I'll beat it out of Thanos myself.
16
Starting with you.
17
Wait, what?
18
Thanos?
19
All right, let me ask you this one time.
20
What master do you serve?
21
Master do I serve?
22
What am I supposed to say?
23
Jesus?
24
You're from Earth.
25
I'm not from Earth.
26
I'm from Missouri.
27
Yeah, that's on Earth, dipshit.
28
What are you hassling us for?
29
Wait, who are you?
30
We're the Avengers, man.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 30 предложений и 169 слов для шедоуинга. Речь длится 0:47. Говорящий говорит быстро, около 216 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 83% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

8 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
blast существительное/blæst/поры́в ве́тра, поры́в
hassle существительное/ˈhæsl̩/барье́р, прегра́да
suppose глагол/səˈpoʊz/предполага́ть, предположи́ть
swear глагол/ˈswɛɚ/кля́сться, покля́сться
master существительное/ˈmæstɚ/хозя́ин, господи́н
serve глагол/sɝv/служи́ть, послужи́ть
everybody/ˈɛvɹi(ˌ)bədi/все, ка́ждый
shoot глагол/ʃut/стреля́ть, вы́стрелить

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 17 сокращённых и редуцированных форм, например I'll, I'm, can't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как blast, hassle, suppose.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →