Практика Shadowing: Chris Hemsworth & Chris Evans Chat THE AVENGERS: AGE OF ULTRON - Изучайте разговорный английский с YouTube

B2
The movie's awesome.
⏸ Пауза
113 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
The movie's awesome.
2
Thanks man.
3
It's just flat out awesome.
4
It's alright.
5
I'm joking, it's awesome.
6
One of the things the Marvel films have done is they
7
found a way to ramp up not just the action part of it but the intensity as well,
8
especially with Winter Soldier.
9
I mean the intensity level and that was great.
10
Meaning not so much with Thor?
11
No, not so much.
12
That's what he said.
13
I can read between those lines, bro.
14
Especially Winter Soldier.
15
I got it.
16
Continue.
17
Just right this way.
18
What's a challenge for you guys as performers though to like reflect
19
that and to bring that intensity level and that feel of the action up a notch for the audiences?
20
How do you guys do that?
21
I mean, well, this is going to sound strange, but I'll say it.
22
And that's great.
23
You can't ever say it.
24
Say it.
25
I'm with you.
26
I'm right here with you.
27
Say it.
28
Say it.
29
Do not be afraid.
30
Go.
31
Go.
32
I have like 20 horrible jokes in my head that I'm not going to say.
33
This is gonna sound strange.
34
But I mean, you really do go to every single scene, every movie.
35
You, as an actor, do the same thing.
36
I mean, you play every action scene with the same level of intensity.
37
You play everything with...
38
We're going to 100%.
39
We're turning it up to 11 every time.
40
And it's just a matter of what the filmmakers do with that,
41
to be completely honest.
42
I mean, films are such a giant collaboration.
43
And as an actor, you play one small role.
44
And in these roles, I have to be honest,
45
that we're always going as far and as much as we can possibly do.
46
And it's just a matter of what happens on the backside
47
of these movies in terms of what ends up on the screen.
48
If you guys talk about the evolution of your character as well,
49
because, Chris, one of the things I've noticed a lot about Thor
50
that's so great is you bring these slightly different nuances to Thor,
51
whether he's on Asgard or on Earth or whatever.
52
You bring new aspects to him.
53
And with Captain America, it's like,
54
as we've seen him evolve...
55
He doesn't bring nuances.
56
Yes!
57
That was perfect.
58
Let me just say that we've had a lot of Captain America love today,
59
okay, so I'm glad to get some of this.
60
And then, you know, we see Captain America evolving into his leadership role,
61
but we also see you evolving like more and more as we see you more on screen,
62
owning the role.
63
Right?
64
More of a digression, is that a word?
65
Oh, man.
66
If that was a real question.
67
Why are you both so great?
68
There we go.
69
Let's just sum it up like that.
70
Ah, we can't help it.
71
Special effects.
72
CGI, magic.
73
CGI.
74
Alright, well...
75
No, sorry, we didn't answer.
76
Thor gets more and more nuanced as we go on.
77
We see you owning the role more.
78
How do you guys do it?
79
I can't stop.
80
Anytime there's a compliment toward you, I'm gonna disagree.
81
Ah, go answer a question.
82
Oh man.
83
Oh, man.
84
You know, that's the writers.
85
You know, it's the directors.
86
We just, uh, it's true.
87
Oh, my God.
88
We're just barred.
89
We're just ruining our career.
90
We have no career left.
91
It's over.
92
This is it.
93
Enjoy this right now.
94
This is our last junkie.
95
Before our career.
96
Just dorkitos.
97
We finished ours ago we just won't leave them home.
98
No, well, OK, now I'll answer seriously.
99
I mean, we get, yeah,
100
we have great scoops and things.
101
But each time you want to,
102
that's the advantage to coming back and playing these characters.
103
You want to do something different.
104
And you get to go and do other films in between,
105
which is nice, and hopefully learn from that and grow.
106
And I don't know.
107
I mean, it was better when we went.
108
All right, guys, well, listen, the movie is fantastic.
109
You're both great in it,
110
and we can't wait to have it on AMC screens.
111
Thanks a lot, guys.
112
Really?
113
Thank you very much.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Об этой уроке

В этом уроке вы будете практиковать свои навыки английского языка, слушая интересный разговор между известными актерами Крисом Хемсвортом и Крисом Эвансом о фильме «Мстители: Эра Альтрона». Вы сможете улучшить свое произношение английского, а также освоить полезные фразы и словарный запас, которые помогут вам в будущем. Важно не просто слушать, но и повторять за собеседниками — это поможет вам освоить shadowspeak, который делает речь более естественной.

Ключевые слова и фразы

  • Awesome — потрясающе
  • Intensity level — уровень интенсивности
  • Go to 100% — выйти на 100%
  • Collaboration — сотрудничество
  • Evolution of your character — эволюция вашего персонажа
  • Nuances — нюансы

Советы по практике

Чтобы наилучшим образом освоить shadowing английский, попробуйте следовать этим советам: сначала послушайте отрывок из видео без повторений, чтобы понять общий контекст. Затем запустите его снова и начните учить английский с YouTube, повторяя каждую реплику за актерами. Обратите внимание на их произношение и интонацию. Заменяйте паузы в их речи на свои, позволяя себе "говорить в тени" и настраиваться на их ритм. Такой подход не только поможет вам улучшить произношение английского, но и сделает ваше обучение более увлекательным, превращая его в активное взаимодействие с контентом.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе