Практика Shadowing: Where is Gamora ? Who is Gamora ? Why is Gamora ? - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Рекомендуемое видео
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 34 sentences and 183 words to shadow. The speech runs for 0:58. The speaker talks fast, about 189 words per minute, so expect linked and reduced sounds. 83% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
8 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| blast noun | /blæst/ | A violent gust of wind (in windy weather) or apparent wind (around a moving vehicle). |
| chill verb | /tʃɪl/ | To lower the temperature of something; to cool. |
| hassle noun | /ˈhæsl̩/ | Trouble, bother, unwanted annoyances or problems. |
| suppose verb | /səˈpoʊz/ | To take for granted; to conclude, with less than absolute supporting data; to believe. |
| swear verb | /ˈswɛɚ/ | To take an oath, to promise intensely, solemnly, and/or with legally binding effect. |
| master noun | /ˈmæstɚ/ | Someone who has control over something or someone. |
| serve verb | /sɝv/ | To be a formal servant for (a god or deity); to worship in an official capacity. |
| shoot verb | /ʃut/ | To fire (a weapon that releases a bullet or other projectile). |
Pronunciation to watch
The speaker uses 20 contractions and reduced forms, such as I'll, I'm, you're. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like blast, chill, hassle.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.











