Практика Shadowing: I Tested Wing Stop " Sour Patch Chicken " 🤢 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «I Tested Wing Stop " Sour Patch Chicken " 🤢». Чаще всего повторяются слова: chicken, sour, bro, patch, wing. В этом видео 268 предложений и 2663 слов для шедоуинга. Речь длится 16:35. Говорящий говорит в естественном темпе, около 161 слов в минуту, близком к повседневной речи. Только 79% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| sour прилагательное | /ˈsaʊ.ə/ | проки́сший |
| patch существительное | /pæt͡ʃ/ | запла́та, запла́тка |
| approve глагол | /əˈpɹuːv/ | утвержда́ть, утверди́ть |
| ranch существительное | /ˈɹænt͡ʃ/ | ра́нчо, фе́рма |
| promo существительное | /ˈpɹəʊməʊ/ | промо |
| candy существительное | /ˈkæn.di/ | конфе́та, сласть |
| fry глагол | /fɹaɪ/ | жа́рить, поджа́рить |
| heroine существительное | /ˈhɪɹoʊɪn/ | герои́ня |
| bone существительное | /boʊn/ | кость |
| purse существительное | /pɚs/ | кошелёк, портмоне́ |
| taco существительное | /ˈtɑkoʊ/ | та́ко |
| crystal существительное | /ˈkɹɪstəl/ | криста́лл |
| string существительное | /stɹɪŋ/ | бечёвка, верёвка |
| cop существительное | /kɑp/ | коп, мент |
| strip глагол | /ˈstɹɪp/ | снима́ть |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| find out глагол | узнава́ть, узна́ть | |
| grow up глагол | расти́, выраста́ть | |
| come out глагол | /ˌkʌm ˈaʊt/ | выходи́ть, вы́йти |
| come up with глагол | придумывать, приходить в голову | |
| go ahead глагол | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | дава́й, приступа́йте |
| go down глагол | спуска́ться, спусти́ться | |
| put up глагол | ста́вить |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Did you have it yet?
- Did you eat me like you ate the chicken?
- You know what I'm saying?
- Hey, how you feel about this, homie?
- How you feel about this, homie?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| «Used to» used to + глагол — прошлая привычка или состояние, которых больше нет | used to think · used to how |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | i've never heard · i've ever had · Have you ever just seen |
| Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группе | the worst · the best · the nastiest |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | I'm letting · I'm getting · is going |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 103 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, gonna, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: thin /ˈθɪn/, tooth /tuθ/
- Звуки «sh» и «zh»: shake /ˈʃeɪk/, prediction /pɹɪˈdɪkʃən/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, shotgun /ˈʃɑtɡʌn/
- Длинные слова — следите за ударением: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, exclusively /ɪkˈskluːsɪvli/, hallucinate /həˈl(j)uːsɪneɪt/, expectancy /ɪkˈspɛktənsi/, unimaginable /ˌʌnɪˈmædʒɪnəbəl/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: anyways /ˈɛn.iˌweɪz/, weed /wiːd/, afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, headquarters /ˈhɛdˌk(w)ɔɹ.tɚz/, swing /ˈswɪŋ/
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: heroine /ˈhɪɹoʊɪn/, hook /hʊk/, headquarters /ˈhɛdˌk(w)ɔɹ.tɚz/, handful /ˈhæn(d)fʊl/, headache /ˈhɛdeɪk/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: anyways /ˈɛn.iˌweɪz/, approve /əˈpɹuːv/, weed /wiːd/, afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, headquarters /ˈhɛdˌk(w)ɔɹ.tɚz/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как sour, patch, approve.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.











