Практика Shadowing: IELTS Speaking mocktest band 5.0+| IELTS FIGHTER - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «IELTS Speaking mocktest band 5.0+». Чаще всего повторяются слова: verb, topic, speak, word, gier. В этом видео 264 предложений и 2869 слов для шедоуинга. Речь длится 12:17. Говорящий говорит быстро, около 233 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. Только 65% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| verb существительное | /vɝb/ | глаго́л |
| fluency существительное | /ˈfluːənsi/ | бе́глость |
| pronunciation существительное | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | произноше́ние, вы́говор |
| coherence существительное | /koʊˈhɪɹ.ən(t)s/ | свя́зность |
| violate глагол | /ˈvaɪəˌleɪt/ | наруша́ть, нару́шить |
| grammar существительное | /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ | грамма́тика |
| vocabulary существительное | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | слова́рь, слова́рный запа́с |
| graduation существительное | /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/ | оконча́ние |
| seal существительное | /siːl/ | печа́ть |
| uniform существительное | /ˈjunɪˌfɔɹm/ | фо́рма, унифо́рма |
| cohesive прилагательное | /kəʊˈhiː.sɪv/ | свя́занный, сплочённый |
| examiner существительное | /əɡˈzæmɪnɚ/ | инспе́ктор, ревизо́р |
| fist существительное | /fɪst/ | кула́к |
| hobby существительное | /ˈhɑ.bi/ | хо́бби, увлече́ние |
| audit существительное | /ˈɔːdɪt/ | ауди́т, реви́зия |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| check out глагол | проверя́ть, прове́рить |
| go back глагол | возвраща́ться, возврати́ться |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | is not sealed · is changed · being lost |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | have followed · have done |
| Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделать | should say · should follow |
| Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группе | the closest · the best · the most important |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 16 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'm, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, graduation /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/
- Длинные слова — следите за ударением: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, graduation /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/, examiner /əɡˈzæmɪnɚ/, accuracy /ˈæk.jɚ.ə.si/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: coherence /koʊˈhɪɹ.ən(t)s/, cohesive /kəʊˈhiː.sɪv/, hobby /ˈhɑ.bi/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: verb /vɝb/, cohesive /kəʊˈhiː.sɪv/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как verb, fluency, pronunciation.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.




























