Практика Shadowing: IELTS SPEAKING PART 1 - SKY (TRÒ CHUYỆN IELTS CHỦ ĐỀ SKY) - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 64 предложений и 681 слов для шедоуинга. Речь длится 4:27. Говорящий говорит в естественном темпе, около 153 слов в минуту, близком к повседневной речи. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| topic существительное | /ˈtɑpɪk/ | те́ма, предме́т |
| vocabulary существительное | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | слова́рь, слова́рный запа́с |
| format существительное | /ˈfɔːɹ.mæt/ | форма́т |
| cloud существительное | /ˈklaʊ̯d/ | о́блако, ту́ча |
| unusual прилагательное | /ʌnˈjuːʒ(u)əl/ | необы́чный, необыкнове́нный |
| angle существительное | /ˈæŋ.ɡəl/ | у́гол |
| interaction существительное | /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/ | взаимоде́йствие |
| relax глагол | /ɹɪˈlæks/ | расслабля́ть, рассла́бить |
| galaxy существительное | /ˈɡæl.ək.si/ | гала́ктика |
| dawn существительное | /dɔːn/ | заря́, рассве́т |
| pollution существительное | /pəˈluʃən/ | загрязне́ние |
| magnificent прилагательное | /mæɡˈnɪfəsənt/ | великоле́пный |
| locate глагол | /ˈloʊˌkeɪt/ | помести́ть |
| simulation существительное | /ˌsɪm.jəˈleɪ.ʃn̩/ | симуля́ция |
| translate глагол | /tɹænzˈleɪt/ | переводи́ть, перевести́ |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Условные предложения if + предложение, will/would + глагол — условие и его результат | if I were you, I would definitely · if possible, I would like |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | Have you ever taken · haven't ever thought · we've finished |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | conversational, which means · Luck, which is · those who want |
| Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдёт | gonna change · we're going to talk · gonna say |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 12 сокращённых и редуцированных форм, например we're, don't, gonna. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, pollution /pəˈluʃən/, simulation /ˌsɪm.jəˈleɪ.ʃn̩/, conversational /ˌkɒnvə(ɹ)ˈseɪʃənəl/
- Длинные слова — следите за ударением: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, magnificent /mæɡˈnɪfəsənt/, autonomy /ɔˈtɑ.nə.mi/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как topic, vocabulary, format.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.




























