Практика Shadowing: IELTS SPEAKING PART 1 SAMPLES - SOCIAL MEDIA - Изучайте разговорный английский по видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «IELTS SPEAKING PART 1 SAMPLES - SOCIAL MEDIA». Чаще всего повторяются слова: facebook, especially, field, platform, basis. В этом видео 73 предложений и 956 слов для шедоуинга. Речь длится 7:24. Говорящий держит ровный темп — около 129 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (12), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| depend глагол | /dɪˈpɛnd/ | зави́сеть |
| complicated прилагательное | /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ | сло́жный, запу́танный |
| suitable прилагательное | [ˈsjuː.tə.bɫ̩] | подходя́щий, го́дный |
| fame существительное | /feɪm/ | сла́ва, изве́стность |
| specialist существительное | /ˈspɛʃəlɪst/ | специали́ст, специали́стка |
| popularity существительное | /ˌpɑ.pjəˈlæɹ.ə.ti/ | популя́рность |
| relaxation существительное | /rᵻˌlækˈseɪ.ʃən/ | расслабле́ние, релакса́ция |
| addict существительное | /ˈæd.ɪkt/ | зави́симый, зави́симая |
| overthrow глагол | /ˌoʊvɚˈθɹoʊ/ | сверга́ть, све́ргнуть |
| topic существительное | /ˈtɑpɪk/ | те́ма, предме́т |
| tick существительное | /tɪk/ | клещ |
| introverted прилагательное | /ˈɪn.tɹəˌvɜːɹ.təd/ | интрове́ртный, интроверти́рованный |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| cut down глагол | срубать, спиливать |
| turn off глагол | выключа́ть, вы́ключить |
| check out глагол | проверя́ть, прове́рить |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Do you or your friends like using social media?
- Do you think you or your friends use too much social media?
- Do you want to work in social media?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжается | has been gaining |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | has become · I've become |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | being said |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 23 сокращённых и редуцированных форм, например don't, wanna, we're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: specialist /ˈspɛʃəlɪst/, relaxation /rᵻˌlækˈseɪ.ʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, popularity /ˌpɑ.pjəˈlæɹ.ə.ti/, introverted /ˈɪn.tɹəˌvɜːɹ.təd/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: depend /dɪˈpɛnd/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, introverted /ˈɪn.tɹəˌvɜːɹ.təd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как depend, complicated, suitable.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.






























