Практика Shadowing: IELTS SPEAKING PART 3: What technology do people currently use? - Изучайте разговорный английский по видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 9 предложений и 112 слов для шедоуинга. Речь длится 0:52. Говорящий держит ровный темп — около 128 слов в минуту, удобный для шедоуинга.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| worker существительное | /ˈwɝ.kɚ/ | рабо́тник, рабо́тница |
| virtual прилагательное | /ˈvɜɹt͡ʃuəl/ | сло́вно, бу́дто бы |
| lifestyle существительное | /ˈlaɪfˌstaɪl/ | стиль жи́зни, о́браз жи́зни |
| rely глагол | /ɹɪˈlaɪ/ | полага́ться, положи́ться |
| laptop существительное | /ˈlæp.tɑp/ | но́утбук, ноутбу́к |
| depend глагол | /dɪˈpɛnd/ | зави́сеть |
| assignment существительное | /əˈsaɪn.mənt/ | назначе́ние, распределе́ние |
| smartphone существительное | /ˈsmɑɹtfoʊn/ | смартфо́н |
| interact глагол | /ɪn.təˈɹækt/ | взаимоде́йствовать |
| transform глагол | /tɹænsˈfɔɹm/ | преобража́ть, преобрази́ть |
| platform существительное | /ˈplætfɔɹm/ | помо́ст, по́диум |
| storm существительное | /stɔɹm/ | бу́ря, гроза́ |
| task существительное | /tæsk/ | зада́ние, зада́ча |
| essential прилагательное | /ɪˈsɛn.ʃəl/ | необходи́мый |
| tool существительное | /tul/ | инструме́нт, сре́дство |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | have taken |
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как worker, virtual, lifestyle.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.































