Практика Shadowing: IELTS Vocabulary | Synonyms for the 80 Most Commonly Used Words - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «IELTS Vocabulary». Чаще всего повторяются слова: sound, review, instead, synonym, word. В этом видео 44 предложений и 4860 слов для шедоуинга. Речь длится 37:55. Говорящий держит ровный темп — около 128 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 8 из 44 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| formal прилагательное | /ˈfɔɹməl/ | форма́льный |
| verb существительное | /vɝb/ | глаго́л |
| lesson существительное | /ˈlɛs.ən/ | уро́к, ле́кция |
| vocabulary существительное | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | слова́рь, слова́рный запа́с |
| everyday прилагательное | /ˈɛvɹiˌdeɪ/ | повседне́вный, ежедне́вный |
| instruction существительное | /ɪnˈstɹʌkʃən/ | инстру́кция, инструкта́ж |
| carefully наречие | /ˈkɛɹf(ə)li/ | осторо́жно, аккура́тно |
| extension существительное | /ɪkˈstɛnʃən/ | расшире́ние, продле́ние |
| assist глагол | /əˈsɪst/ | помога́ть, помо́чь |
| reflect глагол | /ɹɪˈflɛkt/ | отража́ть, отража́ться |
| presentation существительное | /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/ | представле́ние, презента́ция |
| instantly наречие | /ˈɪnstəntli/ | сра́зу |
| precise прилагательное | /pɹɪˈsaɪs/ | то́чный |
| minimize глагол | /ˈmɪn.ɪˌmaɪz/ | минимизи́ровать, своди́ть к ми́нимуму |
| transition существительное | /tɹænˈzɪʃ.ən/ | перехо́д, превраще́ние |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| put off глагол | откла́дывать, отложи́ть |
| check out глагол | проверя́ть, прове́рить |
| find out глагол | узнава́ть, узна́ть |
| keep up глагол | сохранять, поддерживать |
| move forward глагол | продвига́ть, продви́нуть |
| point out глагол | ука́зывать, указа́ть |
| show off глагол | рисова́ться, красова́ться |
| think over глагол | обду́мать |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Do you find you use the same words over and over again?
- Let's talk about the next steps.
- Let's review live and reside.
- Do you know this one?
- Are you enjoying this lesson?
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 41 сокращённых и редуцированных форм, например you're, you'll, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/, smoothly /ˈsmuːðli/
- Звуки «sh» и «zh»: instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, extension /ɪkˈstɛnʃən/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, transition /tɹænˈzɪʃ.ən/, sharp /ʃɑɹp/
- Длинные слова — следите за ударением: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, predominantly /pɹɪˈdɒmɪnəntli/, efficiency /ɪˈfɪʃ.ən.si/, eliminate /ɪˈlɪm.ɪ.neɪt/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: workplace /ˈwɝkˌpleɪs/, wasteful /ˈweɪstfəl/
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: household /ˈhaʊshoʊld/, enhance /ɪnˈhæns/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/, highlight /ˈhaɪˌlaɪt/, harmful /ˈhɑɹmfl̩/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: verb /vɝb/, minimize /ˈmɪn.ɪˌmaɪz/, expertise /ˌɛkspɜːˈtiːz/, conclude /kənˈkluːd/, household /ˈhaʊshoʊld/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как formal, verb, lesson.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.































