Практика Shadowing: Improve Your English Speaking Fluency - Изучайте разговорный английский по видео
Создание урока...
1
In this video, we'll practice speaking English the way you use it in real life, with sentences and phrases for everyday conversations.
2
We're going to use the listen and repeat method.
3
You listen carefully, then repeat after me.
4
Guys, it sounds simple, but that's exactly why it works.
5
By repeating out loud, your brain connects the sounds with how to say them naturally.
6
This helps improve your pronunciation, build fluency, and boost your confidence all at the same time.
7
It's like those classic language tapes you might have heard of, but better, because I'm here to guide you every step of the way.
8
The key is that you're not just passively listening, you're actively speaking.
9
Now we're going to practice common phrases you'll use when you arrive at a cafe or restaurant.
10
asking for a table, making requests, and starting your conversation naturally.
11
But before we continue, don't forget to like and subscribe to my channel.
12
Ready?
13
Let's get started.
14
Let's start with arriving and getting a table.
15
A table for two, please.
16
A table for two, please.
17
A table for two, please.
18
Can we sit by the window?
19
Can we sit by the window?
20
can we sit by the window do you have a reservation
21
do you have a reservation do you
22
have a reservation yes it's under your name yes it's under
23
yes it's under no we don't no we don't now we don't how long is the weight how long is the weight
24
how long is the weight is this table available is this table available Is this table available?
25
Can we have a high chair for a child?
26
Can we have a high chair for a child?
27
Can we have a high chair for a child?
28
Great start.
29
Imagine using these same phrases in a real conversation with a native speaker, and that's when your English really improves.
30
And that's why I love practicing on italki.
31
Guys, if you're not familiar with italki,
32
it's a language learning platform offering personalized one-on-one lessons with native speaking teachers from all over the world.
33
When I first tried italki, I was surprised at how natural it felt.
34
One of the most useful and convenient features is to find and choose a teacher you like.
35
You can select a category, for example, if you want to improve your listening and speaking skills, and choose a native speaking teacher.
36
You can select the type of teacher, as well as their country of origin.
37
Plus, you can watch a teacher's video introduction and read information about them.
38
What's more, you have the option to message the teacher before booking a lesson
39
if you have any questions and receive real-time feedback.
40
And of course, you'll see their prices and can immediately book a lesson.
41
Or find a teacher that fits your budget, paying only per lesson.
42
No pressure, no monthly fees.
43
It's very simple, guys.
44
With just a few clicks, I found a teacher for myself.
45
Check out the lesson video clip.
46
How's it going?
47
Nice to meet you, Julia.
48
I'm Jazz.
49
How are you today?
50
Nice to meet you, Jazz.
51
I'm okay.
52
How are you?
53
Yeah, great thanks
54
so the idea here is i'm gonna i'm gonna give you
55
two statements about my life one is gonna be true it's gonna be false you're not sure
56
which one you also are gonna give me two statements about your life all right
57
so my two statements are going to be these i got
58
lost in vietnam i've been to the amazon rainforest i'm really flexible i can do the splits true
59
or false i don't know
60
and i have never been to china also thanks to italki plus ai tools you get targeted practice
61
that helps you learn faster and you can get it free for the first months guys
62
if you're serious about speaking fluently this is the fastest way
63
to get there click the link below in the description use my code julia
64
and when you buy 10 dollars worth of credits for your first lesson you'll get an additional five dollars free
65
but only for the first 50 users all right we've got our table we're settled in
66
and now it's time to order let's practice some phrases for asking about the menu
67
and choosing food or drinks ready repeat after me ordering drinks
68
and food can i see the menu please can i see the menu please can i see the menu please?
69
What do you recommend?
70
I'll have the...
71
Please.
72
I'll have the...
73
Please.
74
For example, I'll have the chicken salad, please.
75
I'll have the chicken salad, please.
76
Can I have it without...
77
For example, can I have it without onions?
78
Can I have it without onions?
79
Can we have some water, please?
80
can we have some water please is this dish gluten-free is
81
this dish gluten-free is this dish gluten-free do you have any specials today do you have any specials today
82
do you have any specials today once you've seen the menu
83
you may ask a few questions before deciding what to order these phrases will help you check ingredients dietary needs
84
and other details asking about the menu is this dish vegetarian is this dish vegetarian Is this dish vegetarian? Does this contain nuts?
85
What is the soup of the day?
86
What's the soup of the day? Is it spicy? Is it spicy? Is this dairy-free?
87
How is this dish prepared?
88
How is this dish prepared?
89
How is this dish prepared?
90
Now the food has arrived!
91
Here are some useful things you can say while you're eating.
92
Whether you need something extra or just want to give a compliment.
93
During the meal.
94
Excuse me, could we get some more napkins?
95
Excuse me, could we get some more napkins?
96
Excuse me, could we get some more napkins? is great, thank you.
97
Everything is great.
98
Thank you.
99
Everything is great.
100
Thank you .
101
Could I have some more water, please?
102
Could I have some more water, please?
103
Can I have some more water, please?
104
Could I have some extra sauce?
105
Could I have some sauce could I have some extra sauce could you please check
106
if my order is ready could you please check
107
if my order is ready could you please check
108
if my order is ready your plate is empty you're a fool
109
and now it's time to pay paying the bill could we
110
have the check please could we have the check please could
111
we have the check please do you accept credit cards do you accept credit cards
112
do accept credit cards can we split the bill can we split the bill can we split the bill keep the change
113
Keep the change. Is service included? Is service included? Is service included?
114
Can I pay with my phone?
115
Can I pay with my phone?
116
Can I pay with my phone?
117
See, once you practice these phrases out loud, they start to feel natural.
118
The more you repeat, the easier it gets.
119
And when you try them in a real conversation, you'll feel much more confident.
120
If you want to take your English to the next level, click the italki link in the description and practice with a native speaker.
121
Thanks for watching and I'll see you in the next video.
📺 Тот же канал
B22
Improve Your English Speaking Fluency: Job Interview
Interview EnglishWorking Adults
B1Learn English Vocabulary: Walk With Me in a Spring Garden
Travel EnglishDaily Conversation
B1Can You Understand a Native English Speaker? | Real English Conversation
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B16
Improve Your English Speaking Fast With This One Technique
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2How to Understand FAST Spoken English
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1English Idioms Quiz | Do You Know What Native Speakers Really Say?
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
✨ Рекомендуемое видео
A25,864
11 предложений
English Speaking and Listening Practice for Beginners
KidsTravel EnglishTeens
A28,494
14 предложений
Improve Your English by Talking to Yourself
KidsTeensDaily Conversation
A296
40 предложений
Speak Fluent English 🗣️ Easy Practice with While, Until, As Soon As
KidsTravel EnglishTeens
A211
247 предложений
English Speaking Practice for Beginners | Learn English Conversation with Easy Shadowing
KidsTravel EnglishTeens
B12
138 предложений
Just Listen and Repeat to Improve Your English Speaking Fluency: "At the hotel" edition
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A2781 предложений
Speak English Using Easy Words || Graded Reader || Improve Your English Fluency ✅️
KidsTeensDaily Conversation
A22
734 предложений
Improve Your English: 300 Real-Life Phrases Americans Use Every Day | Shadowing Practice
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21,017
9 предложений
Improve Your English Speaking - English Shadowing Practice For Beginners
KidsTeensDaily Conversation
A21
223 предложений
Conversation Practice with Tom: This Habit Helps you Speak Fluently | Easy Listening for Beginners
KidsTeensDaily Conversation
A22
136 предложений
Improve English Speaking Skills in just 10 Minutes | Basic English Speaking Conversation
KidsTeensDaily Conversation
B156
11 предложений
How English Improves | English Reading and Listening Practice #englishforbeginners #easyenglish
KidsTeensDaily Conversation
A21
69 предложений
“Introduce Yourself in English – Your First Speaking Challenge”
KidsTeensDaily Conversation
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 121 предложений и 1221 слов для шедоуинга. Речь длится 10:47. Говорящий держит ровный темп — около 113 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| dish существительное | /dɪʃ/ | таре́лка, ми́ска |
| lesson существительное | /ˈlɛs.ən/ | уро́к, ле́кция |
| phrase существительное | /ˈfɹeɪ̯z/ | фра́за, выраже́ние |
| menu существительное | /ˈmɛn.juː/ | меню́ |
| arrive глагол | /əˈɹaɪv/ | прибыва́ть, прибы́ть |
| reservation существительное | /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/ | оставле́ние, сохране́ние |
| vegetarian существительное | /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/ | вегетариа́нец, вегетариа́нка |
| gluten существительное | /ˈɡluːtən/ | глюте́н, клейкови́на |
| naturally наречие | /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/ | есте́ственно |
| select глагол | /sɪˈlɛkt/ | отбира́ть |
| salad существительное | /ˈsæl.əd/ | сала́т |
| soup существительное | /sup/ | суп, похлёбка |
| onion существительное | /ˈʌn.jən/ | лук |
| spicy прилагательное | /ˈspaɪsi/ | о́стрый |
| meal существительное | /ˈmiːl/ | еда́, пи́ща |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| check out глагол | проверя́ть, прове́рить |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 39 сокращённых и редуцированных форм, например you're, I'm, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: dish /dɪʃ/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, vegetarian /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как dish, lesson, phrase.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | i've been · have never been · you've seen |
| Вероятность с «might / may» might/may + глагол — возможно, но не точно | might have · may ask |
| Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группе | the most useful · the fastest |
| Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ing | practice speaking · love practicing |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.