Практика Shadowing: Jack Doherty Just F*cking Lost Everything.. - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 783 предложений и 7995 слов для шедоуинга. Речь длится 45:51. Говорящий говорит в естественном темпе, около 174 слов в минуту, близком к повседневной речи. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| jewellery существительное | /ˈd͡ʒʊ-/ | ювели́рные изде́лия, драгоце́нности |
| cop существительное | /kɑp/ | коп, мент |
| scream глагол | /skɹiːm/ | крича́ть |
| knock глагол | /nɑk/ | стуча́ть, сту́кнуть |
| footage существительное | /ˈfʊtɪd͡ʒ/ | отсня́тый материа́л, фута́ж |
| involve глагол | /ɪnˈvɑlv/ | каса́ться, косну́ться |
| creator существительное | /kɹiːˈeɪ̯təː/ | созда́тель, творе́ц |
| bracelet существительное | /ˈbɹeɪslət/ | брасле́т |
| assault существительное | /əˈsɔlt/ | нападе́ние, ата́ка |
| possession существительное | /pəˈzɛʃn̩/ | одержи́мость, бѐсоодержи́мость |
| remind глагол | /ɹəˈmaɪnd/ | напомина́ть, напо́мнить |
| divorce существительное | /dɪˈvɔːs/ | разво́д, расторже́ние бра́ка |
| residence существительное | /ˈɹɛz.ɪ.dəns/ | местожи́тельство, резиде́нция |
| clip существительное | /klɪp/ | скре́пка, зажи́м |
| substance существительное | /ˈsʌbstəns/ | вещество́, субста́нция |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| come back глагол | возвраща́ться, возврати́ться | |
| come out глагол | /ˌkʌm ˈaʊt/ | выходи́ть, вы́йти |
| beat up глагол | избива́ть, изби́ть | |
| end up глагол | зака́нчиваться, зако́нчиться | |
| find out глагол | узнава́ть, узна́ть | |
| grow up глагол | расти́, выраста́ть | |
| pick up глагол | подбира́ть, подобра́ть | |
| wake up глагол | /ˌweɪk ˈʌp/ | просыпа́ться, просну́ться |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 219 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'm, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: threaten /ˈθɹɛt.n̩/, throat /ˈθɹoʊt/, breathe /bɹiːð/, gather /ˈɡæðɚ/
- Звуки «sh» и «zh»: possession /pəˈzɛʃn̩/, shock /ʃɔk/, intentionally /ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/, accusation /ˌæk.jʊˈzeɪ.ʃ(ə)n/, diversion /dɪˈvɝ.ʒən/
- Длинные слова — следите за ударением: ceremony /ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/, allegedly /əˈlɛdʒ.ɪd.li/, intentionally /ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/, imaginary /ɪˈmæd͡ʒɪˌn(ɛ)ɹi/, disrespectful /dɪs.ɹɪˈspɛkt.fəl/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как jewellery, cop, scream.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжается | has been going · they've been enabling · she's been trying |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | have been · has been arrested · has uploaded |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | was arrested · were called · wasn't injured |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | person who got · guy who started · person who once |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.











