Практика Shadowing: Kinematic viscosity - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
C1Superfluid Dark Matter
C1Types Of Manufacturing Processes (Job Shop, Batch, Mass, Flow, Process Type Manufacturing Processes)
C1Epithelial Tissue
C1Motion
C1How Shear Deflection Impacts Deep and Composite Beams.
C1Parallel Pump Operation
C1Derivatives: Crash Course Physics #2
C1Overview of Fluid and Electrolyte Physiology (Fluid Compartment)
C1SVINutes: Decoding Dizziness
C1This structure feels impossible to move
C1Use these CSS features instead of JavaScript
C1The Uncertainty Principle: What Does It Mean, How Does It Work?
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Kinematic viscosity». В этом видео 9 предложений и 78 слов для шедоуинга. Речь длится 0:32.
Ключевая лексика этого видео
12 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| dynamic прилагательное | /daɪˈnæm.ɪk/ | динами́чный |
| density существительное | /ˈdɛn.sə.ti/ | пло́тность, густота́ |
| fluid существительное | /ˈflu.ɪd/ | жи́дкость, флюи́д |
| divide глагол | /dɪˈvaɪd/ | дели́ть, разделя́ть |
| trick существительное | /ˈtɹɪk/ | обма́н, трюк |
| strongly наречие | /ˈstɹɔŋli/ | си́льно |
| resist глагол | /ɹɪˈzɪst/ | ока́зывать сопротивле́ние, оказа́ть сопротивле́ние |
| metre существительное | /ˈmiːtəɹ/ | метр |
| viscosity существительное | /vɪsˈkɑsɪti/ | вя́зкость |
| kinematic прилагательное | /kɪn.əˈmæt.ɪk/ | кинемати́ческий |
| shear глагол | /ʃɪɚ/ | стричь, подстрига́ть |
| pascal существительное | /pæˈskæl/ | паска́ль |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Звуки «sh» и «zh»: shear /ʃɪɚ/, deformation /ˌdɛfəˈmeɪʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: viscosity /vɪsˈkɑsɪti/, kinematic /kɪn.əˈmæt.ɪk/, deformation /ˌdɛfəˈmeɪʃən/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: fluid /ˈflu.ɪd/, divide /dɪˈvaɪd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как dynamic, density, fluid.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.