Практика Shadowing: 📚 LESSON 1-TOEIC VOCABULARY | TỪ VỰNG TOEIC THƯỜNG GẶP NHẤT(Pronunciation & Example) - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 117 предложений и 1122 слов для шедоуинга. Речь длится 10:57. Говорящий говорит медленно, около 102 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 51% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| caller существительное | /ˈkɔːlə/ | звонящий |
| deadline существительное | /ˈdɛdˌlaɪn/ | кра́йний срок, после́дний срок |
| clerk существительное | /klɝk/ | клерк, чино́вник |
| bicycle существительное | /ˈbaɪsɪk(ə)l/ | велосипе́д, ве́лик |
| accountant существительное | /əˈkaʊn.tənt/ | отве́тчик, отве́тчица |
| salad существительное | /ˈsæl.əd/ | сала́т |
| hire глагол | /ˈhaɪɹ/ | брать напрока́т, взять напрока́т |
| requirement существительное | /ɹɪˈkwaɪɹmənt/ | необходи́мость, тре́бование |
| wrap глагол | /ɹæp/ | завора́чивать, заверну́ть |
| fare существительное | /ˈfɛə/ | пла́та за прое́зд, цена́ биле́та |
| applicant существительное | /ˈæp.lə.kɪnt/ | заяви́тель, соиска́тель |
| monument существительное | /ˈmɑnjʊmənt/ | па́мятник, монуме́нт |
| distribute глагол | /dɪˈstɹɪbjuːt/ | распределя́ть, распредели́ть |
| supermarket существительное | /ˌsupɚˈmɑɹkət/ | суперма́ркет, универса́м |
| strict прилагательное | /stɹɪkt/ | напряжённый |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| call back глагол | перезвонить |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | be distributed · been enlarged |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | have become |
| Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлого | was resting |
| Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделать | Should I book |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 8 сокращённых и редуцированных форм, например don't, we're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Длинные слова — следите за ударением: supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, cafeteria /ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как caller, deadline, clerk.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.






![[TOEIC SPEAKING] - Luyện tập phần READ THE TEXT ALOUD với phương pháp SHADOWING - Phần 1](https://img.youtube.com/vi/kEP9oHLAosI/mqdefault.jpg)



