Практика Shadowing: Looney Tunes | Best Cold Opens Vol. 2 | WB Kids - Изучайте разговорный английский по видео

В этом видео 442 предложений и 2270 слов для шедоуинга. Речь длится 20:53. Говорящий говорит медленно, около 109 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 78% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

15 менее частых слов из видео с произношением и значением:

• scissors /ˈsɪzəz/ (существительное) — но́жницы. A tool used for cutting thin material, consisting of two crossing blades attached at a pivot point in such a way that the blades slide across each other when…
• carrot /ˈkæɹət/ (существительное) — морко́вь, морко́вка. A vegetable with a nutritious, juicy, sweet root that is often orange in colour, Daucus carota, family Apiaceae, especially the subspecies sativus.
• compact /kəmˈpækt/ (прилагательное) — компа́ктный, пло́тный. Closely packed or densely constituted; having much material in a small volume.
• whoa /woʊ/ — тпру, пру. Stop (especially when commanding a horse or imitative thereof); calm down; slow down.
• lobster /ˈlɑb.stɚ/ (существительное) — ома́р, ло́бстер. A crustacean of the Nephropidae family, dark green or blue-black in colour turning bright red when cooked, with a hard shell and claws, which is used as a…
• egg /ɛɡ/ (существительное) — яйцо́. An approximately spherical or ellipsoidal body produced by birds, insects, reptiles, and other animals, often housing an embryo within a membrane or shell…
• pizza /ˈpi.tsə/ (существительное) — пи́цца. A baked Italian dish of a thinly rolled bread crust typically topped before baking with tomato sauce, cheese, and other ingredients such as meat or vegetables.
• toilet /ˈtɔɪ.lət/ (существительное) — туале́т, убо́рная. A room, enclosed area or single-purpose building containing a fixture or fixtures used for urination and defecation; a bathroom or water closet.
• climb /ˈklaɪ̯m/ (глагол) — поднима́ться, подня́ться. To traverse a slope or contour, either upwards (ascending) or downwards (descending).
• pleasant /ˈplɛz.ənt/ (прилагательное) — прия́тный. Giving pleasure; pleasing in manner.
• lip /lɪp/ (существительное) — губа́, уста́. Either of the two fleshy protrusions around the opening of the mouth.
• workout /ˈwɝk.aʊ̯t/ (существительное) — трениро́вка, ворка́ут. An exercise session; a period of physical exercise.
• purse /pɚs/ (существительное) — кошелёк, портмоне́. A small bag for carrying money.
• bully /ˈbʊli/ (существительное) — зади́ра, забия́ка. A person who is intentionally physically or emotionally cruel to others, especially to those whom they perceive as being vulnerable or of less power or…
• glove /ɡlʌv/ (существительное) — перча́тка, рукави́ца. An item of clothing, covering all or part of the hand and fingers, but usually allowing independent movement of the fingers.

Фразовые глаголы, которые вы услышите

• talk about (глагол) — ну и, вот э́то. Used to draw attention to the speaker's characterization of someone or something.
• come on /ˌkʌm ˈɒn/ — пошли́. Come along with me; join me in going.
• get along (глагол) — ла́дить, ужива́ться. To interact or coexist well, without argument or trouble.
• back up (глагол) — дава́ть за́дний ход. To move backwards, especially for a vehicle to do so.
• go ahead /ˌɡoʊ əˈhɛd/ (глагол) — дава́й, приступа́йте. To proceed with; to begin.
• go out (глагол) — выходи́ть, вы́йти. To leave, especially a building.
• grow up (глагол) — расти́, выраста́ть. To mature and become an adult.
• hand in (глагол) — сдать. To give something to a responsible person.

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 128 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't, gonna. Произносите их коротко, так, как слышите.

• Звуки «th»: thrust /θɹʌst/, warmth /wɔɹmθ/, bathtub /ˈbæθtʌb/
• Звуки «sh» и «zh»: ignition /ɪɡˈnɪʃən/, rush /ɹʌʃ/, violation /ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/, shout /ʃaʊt/, subscription /səbˈskɹɪpʃən/
• Длинные слова — следите за ударением: violation /ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/, defibrillator /diːˈfɪbɹɪˌleɪtə(ɹ)/

Как заниматься с этим видео

1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как scissors, carrot, compact.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео: