Практика Shadowing: Loudermilk Talk like that - vocal fry - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
Рекомендуемое видео
B2SEtalk: Your Accent Is Not a Mistake
B2You don't know where I've been
B2Pumpkin spice latte
B2Speak like Thomas Shelby | British accent | English speaking | Peaky blinders lesson #4
B2Using My Voices For Evil | Gabriel Iglesias
B2THE DISCLAIMER: Let It Breathe
B1💒✨ SLOW ENGLISH | Church Manners | Good vs Bad | Real Life English Speaking Story
B2Phim Mom phụ đề song ngữ Anh Việt
B2best of • FLEABAG
B2Learning
B2E13: British Politeness Culture — After You, No After You | English Like Locals
B2Speak Like This To Stand Out On YouTube - (Breaking The Fifth Wall)
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 35 предложений и 216 слов для шедоуинга. Речь длится 1:12. Говорящий говорит в естественном темпе, около 179 слов в минуту, близком к повседневной речи. 87% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| teenager существительное | /ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/ | подро́сток, тине́йджер |
| knock глагол | /nɑk/ | стуча́ть, сту́кнуть |
| rude прилагательное | /ɹuːd/ | гру́бый, неве́жливый |
| annoy глагол | /əˈnoɪ̯/ | надоеда́ть, надое́сть |
| affectation существительное | /ˌæf.ɛkˈteɪ.ʃən/ | неесте́ственность, притво́рство |
| cream существительное | /kɹiːm/ | сли́вки, смета́на |
| excuse глагол | /ɪksˈkjuz/ | извиня́ть, извини́ть pf проща́ть |
| suppose глагол | /səˈpoʊz/ | предполага́ть, предположи́ть |
| coffee существительное | /ˈkɑfi/ | кофе́йное зерно́ |
| choose глагол | /t͡ʃuːz/ | выбира́ть, вы́брать |
| rich прилагательное | /ˈɹɪt͡ʃ/ | бога́тый, состоя́тельный |
| minute существительное | /ˈmɪnɪt/ | мину́та |
| unless | /ɪnˈlɛs/ | е́сли не, ра́зве что |
| nobody существительное | /ˈnoʊ.bə.di/ | ничто́жество |
| shop существительное | /ʃɑp/ | магази́н, ла́вка |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 10 сокращённых и редуцированных форм, например don't, you're, can't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: affectation /ˌæf.ɛkˈteɪ.ʃən/, shop /ʃɑp/, actual /ˈækʃuəl/
- Длинные слова — следите за ударением: affectation /ˌæf.ɛkˈteɪ.ʃən/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как teenager, knock, rude.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.