Практика Shadowing: ✒️ Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh (1) |Learn English with Naomi - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Nature and the Environment Unit 1.
2
A picnic by the river This is a good spot.
3
Let's stop and have our picnic next to the river.
4
Good idea.
5
Walking always makes me hungry.
6
I'm ready for lunch.
7
We can sit here on the grass.
8
Oh, no!
9
Someone forgot to throw these empty paper bags away.
10
There is litter everywhere.
11
Why do people always leave litter around?
12
It's not a nice thing to do.
13
It spoils other people's picnics.
14
I think they are lazy, or maybe they just don't care.
15
Look, there are some empty cans and glass bottles under that tree, too.
16
People should clean up before they leave and not leave litter lying around.
17
That's right.
18
Well, after our picnic, let's pick up all the litter we can and take it out of here.
19
OK.
20
And next week, let's come back with friends and pick up some more.
21
Good idea!
22
Unit 2.
23
Let's Recycle Hi, Jane.
24
Have you heard about the new laws to help people recycle?
25
I heard about them on the news last night.
26
I don't think I like them.
27
The government wants to keep the environment clean by recycling paper, metal, and glass instead of throwing these things away.
28
But who wants to pay an extra 50 cents each time you buy a cup of coffee?
29
That's a lot of money.
30
50 cents?
31
It's only 5 cents extra for a paper cup.
32
I thought it was 50 cents.
33
No, it's only 5 cents.
34
Don't worry, and you can get your money back when you return the cup.
35
That's fair.
36
Well, maybe the government is right after all.
37
I'll return all the paper coffee cups I use from now on.
38
Good.
39
We all need to recycle.
40
It helps to keep the environment clean.
41
Unit 3.
42
Growing Roses Excuse me, ma'am.
43
I have a problem with my rose bush.
44
It used to produce a lot of pink roses, but now it doesn't produce any flowers at all.
45
I see.
46
That does seem like a problem.
47
Do the leaves on the plant look healthy?
48
Not really.
49
The leaves used to be very green.
50
Now most of them have turned brown.
51
Well, I think your rose bush needs some fertilizer.
52
OK.
53
What sort of fertilizer do you think I should use?
54
This liquid fertilizer is very good.
55
It will help make your rose leaves green again.
56
Then the plant should produce roses quite soon.
57
The fertilizer costs about $10.
58
How long will it take for my rose bush to recover?
59
About two weeks, I think.
60
Great!
61
I'll take it.
62
Thank you so much for your help.
63
You're welcome.
64
Unit 4.
65
Birdwatching I want to go birdwatching tomorrow.
66
Do you know a good area for birds?
67
There is a quiet park near here.
68
There are always many beautiful birds there.
69
Will I be able to see different types of birds in this area?
70
Yes, I think so.
71
If you use binoculars, you can see the birds even if they are far away.
72
Great!
73
I have a book about all the different types of birds.
74
It seems as if you really like birdwatching.
75
Yes, I do.
76
Would you like to come with me tomorrow?
77
No, thank you.
78
I think birdwatching is boring.
79
That's not true.
80
Birds are very interesting.
81
Some birds have colorful feathers.
82
Some birds sing beautiful songs.
83
Some birds make special nests to lay eggs in.
84
Really?
85
Maybe I will go birdwatching one day after all.
86
Unit 5.
87
Trees in the Forest There are many forests in North America.
88
There are many trees in these forests.
89
Some of these trees are more than 200 feet tall.
90
Some are over 500 years old.
91
Several kinds of trees grow in these forests.
92
Fir, cedar, and pine are three.
93
These trees grow in different areas.
94
Some grow in forests.
95
Some grow on the mountains.
96
People who lived in this place long ago use these trees to make things out of wood.
97
Many of these trees are now in special areas.
98
These areas are called forest reserves or national parks.
99
Some parks charge a small entrance fee.
100
Visitors must pay the fee to enter the parks.
101
Then they can walk among the beautiful old trees.
102
They must take care not to damage the trees.
103
We should all take care of forests.
104
Science and Technology Unit 6.
105
An easy way to shop Hey, Steve.
106
Look at my new MP3 player.
107
Wow, it looks cool.
108
Where did you buy it?
109
I bought it online at an electronics website.
110
I'm not very good at using a computer.
111
Is it hard to buy things online?
112
It's really easy.
113
All you do is go to the website and choose the item you want to look at.
114
There are so many items to choose from on the website.
115
After you choose what you want to buy, you click on the Checkout button. That does seem easy.
116
Yes, it is.
117
It only takes about a week for your item to come.
118
Of course, if you are in a hurry, you can pay more to get it sent faster.
119
Do you pay for the item when it comes?
120
No, you have to pay for it online with a credit card.
121
Unit 7.
122
Cell Phone Messages I need to check my messages.
123
How are you going to do that?
124
We are in the middle of the freeway.
125
I'm going to use my cell phone.
126
Haven't you ever done that?
127
No, I just use my cell phone to talk to other people.
128
Now you can also use a cell phone to send and receive short text messages.
129
It's very useful.
130
How do you send a message that way?
131
I just use the keys on the phone to type a short message.
132
Then I press the send button.
133
It's cheaper than making a phone call.
134
That's a great idea.
135
You can save both time and money that way.
136
Right.
137
All my friends usually send me text messages now.
138
Thanks for telling me about this.
139
I'll have to try it.
140
You're welcome.
141
I think you'll find it useful.
142
Unit 8.
143
Bubbles in Boiling Water Where do the bubbles come from when you boil water?
144
Water is a liquid.
145
When it is heated, it moves around faster and faster.
146
When it starts to boil, the liquid turns into a gas.
147
This gas is called water vapor.
148
This gas is lighter than the water around it.
149
It rises to the top.
150
Then it disappears into the air.
151
As the water gets hotter and hotter, it starts turning into gas very quickly.
152
A lot of bubbles form at the same time.
153
All these bubbles try to escape at once.
154
The bubbles push the water out of the way and jump out.
155
This is what we call boiling water.
156
More and more water turns into gas.
157
More of it disappears into the air.
158
After a while, every drop of the water will be gone.
159
Try it and see.
160
Unit 9.
161
The Blue Sky Joe asked me something about science just now, but I didn't know the answer.
162
I'm good at science.
163
Ask me.
164
Okay.
165
Why is the sky blue?
166
I'll explain it in a simple way.
167
Light comes through the air from the sun in waves.
168
The light is in many colors, right?
169
Right.
170
Blue light waves are smaller than air molecules.
171
They sometimes get absorbed by these molecules.
172
Okay.
173
What happens then?
174
Then the blue light waves scatter in many directions.
175
Your eyes see this blue light from above you after it leaves the air molecules.
176
So that is what makes the sky blue.
177
What happens to the other colors?
178
They reflect off the things that they hit.
179
Your shirt is red because our eyes see the red light reflected from it.
180
Now I understand why the sky is blue.
181
Unit 10.
182
A new camera.
183
I just bought a digital camera.
184
What is wrong with your old camera?
185
Nothing.
186
I bought this one because I want to store my pictures on my computer.
187
I see.
188
I can also delete pictures that are not very good.
189
I don't have to print them.
190
I like to print all my photos.
191
That's why I like the old cameras.
192
Oh, you can print digital photos too.
193
Many shops will print them for you.
194
Really?
195
Yes.
196
You can even buy a good printer and do it from home.
197
That seems easy.
198
How do you store these digital pictures?
199
You can store the pictures on your computer, but you might run out of space.
200
I save all the pictures I like on compact discs.
201
You can store more than 700 photos on one CD.
202
Great!
203
Maybe I should get a digital camera too.

Об этом уроке

Вы практикуете английский с "✒️ Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh (1) |Learn English with Naomi" с помощью техники Shadowing — метода, разработанного для подготовки профессиональных переводчиков.

Слушайте каждое предложение, обращайте внимание на ударения и связывание звуков, затем повторяйте вслух уверенно. 15–30 минут ежедневной практики дадут заметные результаты.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →