Практика Shadowing: Maximize Organization Success with PMI - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
Рекомендуемое видео
B2Intro to Project Management | Google Project Management Certificate
B2Performance Max campaigns: The basics explained
B2ManpowerGroup: Your Workforce Solutions Partner
C1Private Onsite Training: Expert Instruction at Your Facility | Mobius Institute
B2The 1% Rule
B2Announcing Profound's Series C: $96M at $1B Valuation
B2Team '26 Europe is headed to Amsterdam | Atlassian
B2Brand Identity Design Challenge - Part 2 - How to create a full Behance Portfolio project
B2Become a project manager the easy way, without a degree
B2What Is A Quality Management System (QMS) | Introduction To Quality Management System | Simplilearn
B2How To Build a Strong Mind: New Focus on Resilience
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня C1 построен на видео «Maximize Organization Success with PMI». В этом видео 16 предложений и 212 слов для шедоуинга. Речь длится 1:20. Говорящий говорит в естественном темпе, около 158 слов в минуту, близком к повседневной речи. Только 81% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (12), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| acumen существительное | /ˈækjəmən/ | проница́тельность, сообрази́тельность |
| cohort существительное | /ˈkoʊ̯ˌhɔɹt/ | коллекти́в, гру́ппа |
| elevate глагол | /ˈɛləveɪt/ | поднима́ть, подня́ть |
| forefront существительное | /ˈfɔːfɹʌnt/ | пере́дний край, аванга́рд |
| relevance существительное | /ˈɹɛl.ɪ.vən(t)s/ | актуа́льность, уме́стность |
| sustainability существительное | /səˌsteɪnəˈbɪlɪti/ | экологическая устойчивость |
| surround глагол | /səˈɹaʊnd/ | окружа́ть, окружи́ть |
| incorporate глагол | /ɪŋˈkɔɹ.pɚ.eɪt/ | включа́ть, включи́ть |
| continually наречие | /kənˈtɪnjuəli/ | непреры́вно |
| certification существительное | /ˌsɜː.tɪ.fɪˈkeɪ.ʃən/ | сертифика́ция |
| adapt глагол | /əˈdæpt/ | приспоса́бливать, приспосо́бить |
| adjust глагол | /əˈd͡ʒʌst/ | регули́ровать, отрегули́ровать |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | We've always had |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 7 сокращённых и редуцированных форм, например we're, we've, they're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Длинные слова — следите за ударением: sustainability /səˌsteɪnəˈbɪlɪti/, incorporate /ɪŋˈkɔɹ.pɚ.eɪt/, continually /kənˈtɪnjuəli/, certification /ˌsɜː.tɪ.fɪˈkeɪ.ʃən/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как acumen, cohort, elevate.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.