Практика Shadowing: MOVERS B CONVERSATION | English Speaking Practice | Cambridge Smart Kids - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

57 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hi, Anna.
2
Are you busy now?
3
No, I'm not.
4
Let's go to the music show together.
5
Great!
6
Where is the bus stop?
7
It is next to the bus station.
8
Hello, Mom.
9
Can I call you back later?
10
Hurry, Tom.
11
The bus is coming.
12
Look, Tom!
13
My grandpa plays in a band.
14
Wow!
15
He has a long beard.
16
Yes, and he has a moustache too.
17
Hello, children.
18
In the band, I am called Grandpa Joe.
19
Anna, your hair is blonde, like Grandma's hair.
20
Tom, where are your parents?
21
Both my parents are teachers.
22
They are at work.
23
Please sit down before the music begins.
24
Shh!
25
The music is starting.
26
This show is not boring.
27
I am happy because the music is great. Where is Ben, Anna?
28
He is standing on the balcony.
29
Ben, come in.
30
Here is a bowl of rice.
31
Thank you.
32
A bottle of water, please.
33
There is a small flower at the bottom of my bowl.
34
There is a cat below the table.
35
That is Mimi.
36
She is a good cat.
37
It is cold.
38
There is a blanket in the basement.
39
Ben, are you brave?
40
Yes, I am.
41
Let's go together.
42
Look, Anna!
43
A bat is on the shelf.
44
Shh!
45
It is sleeping.
46
Take the blanket slowly.
47
Thank you, children.
48
You are brilliant and brave.
49
Aunt, Tom broke his leg last week.
50
Hmm.
51
His pain was bad on Monday and worse on Tuesday.
52
Wednesday was the worst.
53
He slept badly all week.
54
Tom is my best friend.
55
I hope he gets better soon.
56
Good night, children.
57
Sleep well.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «MOVERS B CONVERSATION». Чаще всего повторяются слова: Tom, Anna, Ben, bus. В этом видео 57 предложений и 260 слов для шедоуинга. Речь длится 2:28. Говорящий говорит медленно, около 106 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 83% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

14 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
brave прилагательное/bɹeɪv/хра́брый, сме́лый
blanket существительное/ˈblæŋ.kɪt/одея́ло, покрыва́ло
grandpa существительное/ˈɡɹæm.pɑː/де́душка, деду́ля
badly наречие/ˈbæd.li/пло́хо, нехорошо́
flower существительное/ˈfloʊɚ/цвето́к, цветы́
basement существительное/ˈbeɪsmənt/подва́л, подва́льный эта́ж
aunt существительное/ɑːnt/тётя, тётка
hurry глагол/ˈhʌ.ɹi/спеши́ть, торопи́ться
beard существительное/bɪɹd/борода́, брада́
shelf существительное/ʃɛlf/по́лка
bore глагол/boɹ/надоеда́ть, надое́сть
balcony существительное/ˈbælkəni/балко́н
blond прилагательное/blɑnd/све́тлый, ру́сый
moustache существительное/ˈmʌstæʃ/ус, усы́

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
sit down глаголсади́ться, сесть

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • Are you busy now?
  • Let's go to the music show together.
  • Can I call you back later?
  • Tom, where are your parents?
  • Ben, are you brave?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группеthe worst · my best
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниis coming · is starting · is standing

Произношение, на которое стоит обратить внимание

  • Звуки «sh» и «zh»: shelf /ʃɛlf/, moustache /ˈmʌstæʃ/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: brave /bɹeɪv/, bind /ˈbaɪ̯nd/, beard /bɪɹd/, blond /blɑnd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как brave, blanket, grandpa.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →