Практика Shadowing: MOVERS 1 - TEST 2 - PART 2 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

86 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Part 2.
2
Listen and look.
3
There is one example.
4
Jane, would you like some new clothes for your birthday?
5
No, thanks, Mom.
6
What would you like, then?
7
My friend's got a new computer game.
8
Can I have one of those?
9
A computer game?
10
Okay.
11
Can you see the answer?
12
Now you listen and write.
13
One What's the name of the computer game?
14
It's called In the Zoo.
15
Oh, that's not right.
16
It's in the jungle.
17
In the jungle?
18
Yes.
19
You have to find the animals which are hiding.
20
It's great.
21
two is it a good game for children of your age yes it says on the box
22
that it's for ages 8 to 13 30 no 13 but you can play it too mom 3.
23
Where can I buy it?
24
In the computer shop in town.
25
It's called Game World.
26
Sorry?
27
Game World.
28
Oh, I know.
29
It's near my favorite café.
30
That's right.
31
Four.
32
And what do you want to do on your birthday?
33
Can I invite
34
Kim Smith to our house?
35
Kim who?
36
Smith.
37
You know, S -M -I -T -H.
38
Oh, yes.
39
That's fine.
40
five
41
and mom yes please can i have a birthday cake yes
42
i can make one for you great with a picture of a kangaroo on it a kangaroo oh jane that's difficult
43
Now listen to part two again.
44
One.
45
What's the name of the computer game?
46
It's called In the Zoo.
47
Oh, that's not right.
48
It's in the jungle.
49
In the jungle?
50
Yes.
51
You have to find the animals which are hiding.
52
It's great.
53
Two.
54
Is it a good game for children of your age?
55
Yes.
56
It says on the box that it's for ages 8 to 13.
57
30?
58
No, 13.
59
But you can play it too, Mom.
60
Three.
61
Where can I buy it?
62
In the computer shop in town.
63
It's called Game World.
64
Sorry?
65
Game World.
66
Oh, I know.
67
It's near my favorite cafe.
68
That's right.
69
Four.
70
And what do you want to do on your birthday?
71
Can I invite
72
Kim Smith to our house?
73
Kim who?
74
Smith.
75
You know, S -M -I -T -H.
76
Oh, yes.
77
That's fine.
78
Five. And Mom?
79
Yes?
80
Please, can I have a birthday cake?
81
Yes.
82
I can make one for you.
83
Great.
84
With a picture of a kangaroo on it?
85
A kangaroo?
86
Oh, Jane, that's difficult.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «MOVERS 1 - TEST 2 - PART 2». Чаще всего повторяются слова: computer, birthday, mom, kangaroo, jungle. В этом видео 85 предложений и 380 слов для шедоуинга. Речь длится 4:55. Говорящий говорит медленно, около 77 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 25 из 85 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

9 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
jungle существительное/ˈd͡ʒʌŋ.ɡ(ə)l/джу́нгли
kangaroo существительное/ˌkæŋ.ɡəˈɹu/кенгуру́
invite глагол/ɪnˈvaɪt/приглаша́ть, пригласи́ть
cloth существительное/klɒθ/ткань, мате́рия
cake существительное/keɪk/торт, пиро́жное
computer существительное/kəmˈpju.tɚ/компью́тер, ЭВМ
birthday существительное/ˈbɜːθ.deɪ/день рожде́ния, дню́ха
shop существительное/ʃɑp/магази́н, ла́вка
animal существительное/ˈænɪməl/живо́тное, зверь

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • What would you like, then?
  • Can I have one of those?
  • Can you see the answer?
  • Where can I buy it?
  • Please, can I have a birthday cake?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предметеanimals which are
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниare hiding
Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимоhave to find

Произношение, на которое стоит обратить внимание

  • Звуки «th»: cloth /klɒθ/, birthday /ˈbɜːθ.deɪ/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как jungle, kangaroo, invite.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →