Практика Shadowing: Plant a Kiss (Read Aloud) - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Рекомендуемое видео
A1Kids Book Read Aloud: We're Going on an Egg Hunt by Laura Hughes ll bedtime stories 📚
A1CLICK, CLACK, CLICK! My View Literacy First Grade Unit 1 Week 4 Part 2 Read Aloud
A1Seed Grows Wild! 🌱 | How Plants Grow for kids | Science for kids
A1Elinor Wonders Why | The Pokey Plant | Akili Kids!
A1Time to Brush, Millie! 🪥 Bedtime Story for Toddlers | Great for Bedtime
A2The Giving Tree 🌳 | Animated Storybook Read Aloud for Kids & Families | Shel Silverstein
A1I Really Like Slop! - Animated & Read Aloud #readalongstories #nighttimestory #shorts
A1Mrs. Kim Reads Mouse Makes Words (READ-ALOUD)
A2MY OWN RAINFOREST | Kids Read along animated picture book with English subtitles #environment #calm
A1"Shapes All Around" Read Aloud by Ms. Torres
A1Phonics 2 - Unit 7 - Lesson 3: A happy day in the Sun
A1Llama Llama Home with Mama | Ready, Set, Read! | Baby & Toddler Read-Aloud
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Plant a Kiss». В этом видео 30 предложений и 106 слов для шедоуинга. Речь длится 2:35.
Ключевая лексика этого видео
12 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| shout глагол | /ʃaʊt/ | крича́ть, кри́кнуть |
| dare глагол | /dɛ(ə)ɹ/ | сметь, посме́ть |
| gather глагол | /ˈɡæðɚ/ | собира́ть, собра́ть |
| endless прилагательное | /ˈɛndlɪs/ | бесконе́чный |
| sunshine существительное | /ˈsʌnʃaɪn/ | со́лнечный свет, со́лнце |
| declare глагол | /dɪˈklɛɚ/ | объявля́ть |
| stare глагол | /stɛɚ/ | при́стально смотре́ть, глазе́ть |
| bliss существительное | /blɪs/ | блаже́нство |
| alas | /əˈlæs/ | увы́, ах |
| pout глагол | /paʊt/ | надува́ть гу́бы, наду́ть гу́бы |
| sprout существительное | /spɹaʊt/ | росто́к, побе́г |
| yippee | /ˌjɪˈpi/ | ура́ |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 4 сокращённых и редуцированных форм, например didn't, don't, I'll. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: shout /ʃaʊt/, sunshine /ˈsʌnʃaɪn/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как shout, dare, gather.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.