Практика Shadowing: 會聊天的人，都懂製造缺口 # #思维认知# #psychology# #skills# #思維大全#comunication - Изучайте разговорный английский по видео
B2Psychology of People Who Don't Talk Much
B2The Art of SMALL TALK: 3 Secrets to INSTANT Connection !
B1Not Every Question Needs An Answer | Shi Heng Yi
B2日常英語練習｜三個月提升英語聽力｜聽懂母語者真實聊天｜中英對照｜English Conversation Podcast
B2【聞き方を変えると人生が変わる】Vol.1 人は聞き方が9割 永松茂久
B2Boring People Don't Exist
B2How to keep any conversation going #conversation #conversationstarters #socialskills
B2SIGNS YOU'RE A CONVERSATIONAL NARCISSIST
B2Why Every Question Is A Gift
B2Gossip
B2Get to Know TED's Podcast Hosts
B2They are probably overthinking everything they’ve said too #psychology #lawofattraction #overthinker
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 10 предложений и 154 слов для шедоуинга. Речь длится 0:48. Говорящий говорит быстро, около 191 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. Только 81% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
14 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| gap существительное | /ɡæp/ | разры́в, проло́м |
| phrase существительное | /ˈfɹeɪ̯z/ | фра́за, выраже́ние |
| analyze глагол | /ˈæn.əˌlaɪz/ | анализи́ровать, проанализи́ровать |
| transcript существительное | /ˈtɹæn.skɹɪpt/ | ко́пия, дублика́т |
| embarrass глагол | /ɪmˈbæɹəs/ | смуща́ть |
| intrigue существительное | /ˈɪntɹiːɡ/ | интри́га |
| pattern существительное | /ˈpætɚn/ | образе́ц, шабло́н |
| brain существительное | /ˈbɹeɪ̯n/ | головно́й мозг, мозг |
| weird прилагательное | /ˈwiɚd/ | стра́нный, причу́дливый |
| surprise существительное | /sə(ː)ˈpɹaɪ̯z/ | удивле́ние |
| yesterday существительное | /ˈjɛstɹdeɪ/ | вчера́ |
| interview существительное | /ˈɪn.tə.vjuː/ | интервью́ |
| conversation существительное | /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/ | разгово́р, бесе́да |
| ill прилагательное | /ɪl/ | больно́й, хво́рый |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 5 сокращённых и редуцированных форм, например he'll, doesn't, we're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: conversationalist /ˌkɑːnvɚˈseɪʃənəlɪst/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: conversationalist /ˌkɑːnvɚˈseɪʃənəlɪst/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как gap, phrase, analyze.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | you've ever done |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.