Практика Shadowing: Rachel and Phoebe Get a Tattoo #sitcom #friends #shorts - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
I can't believe you guys are actually getting tattoos.
⏸ Пауза
62 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I can't believe you guys are actually getting tattoos.
2
Yes, but you cannot tell Ross because I want to surprise him.
3
This is wild.
4
What are you going to get?
5
I'm getting a Lily for my mom because her name's Lily.
6
So where are you getting it?
7
I think on my shoulder.
8
What?
9
What's on your shoulder?
10
A tattoo.
11
I'm getting a tattoo.
12
Why?
13
Why would you want to do that?
14
What if it doesn't come out right?
15
It's like, I don't know, having a bad haircut all the time.
16
Blonde girl, you're in room two.
17
Not so blonde girl.
18
You're with me.
19
Here we go.
20
Uh-huh.
21
Do you want to get this tattoo?
22
Yes, I do.
23
It's just that Ross is...
24
Okay, hey, hey!
25
You are the boss of you!
26
Now you march your hiney in there and get that heart tattooed on your hip!
27
Go!
28
Oh, it looks so good!
29
Okay, let me see yours.
30
Oh, no. It's gone.
31
You didn't get it?
32
No. Phoebe, how could you do this to me?
33
This was all your idea!
34
I know!
35
He came in with this needle, and did you know they do this with needles?
36
Really?
37
Mine was licked on by kittens. Did you get it?
38
Let me see.
39
That's great.
40
Want to see mine?
41
Want to see mine?
42
You didn't get one.
43
Okay, well then what is this?
44
That blue freckle?
45
That is not a tattoo.
46
I finally got her back in the chair.
47
He barely touched her with the needle.
48
She jumped up screaming and that was it.
49
For your information, this is exactly what I wanted.
50
This is a tattoo of the earth as seen from a great, great distance.
51
It's the way my mother sees me from heaven.
52
What a load of crap.
53
Your mother is up in heaven going, where the hell is my lily, you wuss?
54
That is not a tattoo.
55
This is a tattoo.
56
You got a tattoo?
57
But just the little one, Phoebe, got the whole world.
58
Well, let me see.
59
It's really sexy.
60
Is it sore or can you do stuff?
61
I guess.
62
Hey, save us some pizza.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Почему стоит практиковать разговорный английский с этим видео?

Это видео из популярного сериала идеально подходит для практики разговорного английского. Персонажи, Рэйчел и Фиби, обсуждают татуировки, что создает непринужденную атмосферу для изучения языка. Ситуационные комедии, такие как эта, предлагают множество примеров живого общения, что является неотъемлемой частью учить английский с YouTube. Вы сможете улучшить произношение английского и интонацию, подражая естественным диалогам актёров.

Грамматика и выражения в контексте

В этом видео использована несколько интересных конструкций, которые полезно запомнить:

  • «I can't believe you guys are actually getting tattoos.» – данное выражение показывает неожиданное восприятие действия. Используйте эту структуру, чтобы выразить удивление.
  • «Why would you want to do that?» – вопросительная форма, которая помогает задать уточняющий вопрос. Это отличный способ начать обсуждение.
  • «You are the boss of you!» – фраза, подчеркивающая личную ответственность. Полезно в разговоре, когда вы хотите мотивировать кого-то.
  • «I finally got her back in the chair.» – использование «get» в значении «вернуть» также важно. Это слово может иметь множество значений в разных контекстах.

Понимание этих фраз не только обогатит ваш лексикон, но и поможет вам в практика разговорного английского.

Распространенные ловушки произношения

При просмотре видео обращайте внимание на сложные для произношения слова и акценты, такие как:

  • «tattoo» – произносится как /tæˈtu/ и может вызвать трудности у начинающих.
  • «shoulder» – популярное слово, где произношение может быть искажено. Правильный акцент на первом слоге поможет избежать ошибок.
  • «heart» – слово, которое многие могут неправильно озвучить из-за необычного сочетания звуков. Упражняйтесь, повторяя это слово, слушая его в диалоге.

Эти небольшие детали важны для улучшить произношение английского и сделать вашу речь более естественной. Используйте метод shadow speech, чтобы лучше усваивать произношение.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе