Shadowing Practice: Rachel and Phoebe Get a Tattoo #sitcom #friends #shorts - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

62 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
I can't believe you guys are actually getting tattoos.
2
Yes, but you cannot tell Ross because I want to surprise him.
3
This is wild.
4
What are you going to get?
5
I'm getting a Lily for my mom because her name's Lily.
6
So where are you getting it?
7
I think on my shoulder.
8
What?
9
What's on your shoulder?
10
A tattoo.
11
I'm getting a tattoo.
12
Why?
13
Why would you want to do that?
14
What if it doesn't come out right?
15
It's like, I don't know, having a bad haircut all the time.
16
Blonde girl, you're in room two.
17
Not so blonde girl.
18
You're with me.
19
Here we go.
20
Uh-huh.
21
Do you want to get this tattoo?
22
Yes, I do.
23
It's just that Ross is...
24
Okay, hey, hey!
25
You are the boss of you!
26
Now you march your hiney in there and get that heart tattooed on your hip!
27
Go!
28
Oh, it looks so good!
29
Okay, let me see yours.
30
Oh, no. It's gone.
31
You didn't get it?
32
No. Phoebe, how could you do this to me?
33
This was all your idea!
34
I know!
35
He came in with this needle, and did you know they do this with needles?
36
Really?
37
Mine was licked on by kittens. Did you get it?
38
Let me see.
39
That's great.
40
Want to see mine?
41
Want to see mine?
42
You didn't get one.
43
Okay, well then what is this?
44
That blue freckle?
45
That is not a tattoo.
46
I finally got her back in the chair.
47
He barely touched her with the needle.
48
She jumped up screaming and that was it.
49
For your information, this is exactly what I wanted.
50
This is a tattoo of the earth as seen from a great, great distance.
51
It's the way my mother sees me from heaven.
52
What a load of crap.
53
Your mother is up in heaven going, where the hell is my lily, you wuss?
54
That is not a tattoo.
55
This is a tattoo.
56
You got a tattoo?
57
But just the little one, Phoebe, got the whole world.
58
Well, let me see.
59
It's really sexy.
60
Is it sore or can you do stuff?
61
I guess.
62
Hey, save us some pizza.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Escanea el QR
Escanea el QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Recomendar Video

#fyp #shorts #tvshow #friendsB2
1
31 oraciones

#fyp #shorts #tvshow #friends

Daily ConversationWorking Adults
Joey Is Wearing Makeup | FriendsB2
453
34 oraciones

Joey Is Wearing Makeup | Friends

American AccentDaily ConversationWorking Adults
friends- Phoebe and Rachel apartment burned downB2
3
136 oraciones

friends- Phoebe and Rachel apartment burned down

Daily ConversationWorking Adults
Friend s01e02 clip 3B2
1
60 oraciones

Friend s01e02 clip 3

Daily ConversationWorking Adults
we're "best buds."#shorts #sitcom #funnyB2
18
55 oraciones

we're "best buds."#shorts #sitcom #funny

Daily ConversationWorking Adults
Paris Is Full of Hot Guys 😂#shorts #friends #comedy #love #funnyB2
2
31 oraciones

Paris Is Full of Hot Guys 😂#shorts #friends #comedy #love #funny

Daily ConversationWorking Adults
Ross Gets His Teeth Whitened | FriendsB2
89 oraciones

Ross Gets His Teeth Whitened | Friends

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Friends | Rachel Quits (11)B2
3
52 oraciones

Friends | Rachel Quits (11)

Daily ConversationWorking Adults
Phil was upset that Claire was dressing him up#shortsB2
4
63 oraciones

Phil was upset that Claire was dressing him up#shorts

Daily ConversationWorking Adults
Piper and Phoebe Start Using Warlock Magic [CLIP] | Charmed | TNTB2
10
78 oraciones

Piper and Phoebe Start Using Warlock Magic [CLIP] | Charmed | TNT

Daily ConversationWorking Adults
GILMORE GIRLS: BEST OF LORELAI GILMORE SEASON 1 (part 1)B2
1
532 oraciones

GILMORE GIRLS: BEST OF LORELAI GILMORE SEASON 1 (part 1)

Daily ConversationWorking Adults
Only by facing the past can we let it go#shorts #friendsB2
3
59 oraciones

Only by facing the past can we let it go#shorts #friends

Daily ConversationWorking Adults

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Rachel and Phoebe Get a Tattoo”. Las palabras que más se repiten: tattoo, lily, needle, mine. Este vídeo tiene 62 frases y 359 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:48. El hablante habla rápido, unas 199 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 82 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 20 de sus 62 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
tattoo sustantivo/tæˈtuː/tatuaje
needle sustantivo/ˈniː.dəl/aguja, yawri
blond adjetivo/blɑnd/rubio, macho
pizza sustantivo/ˈpi.tsə/pizza
sexy adjetivo/ˈsɛksi/sexy
scream verbo/skɹiːm/gritar, alaridar
sore adjetivo/soɹ/dolorido
lick verbo/lɪk/lamer, lamber
haircut sustantivo/ˈhɛə(ɹ)kʌt/corte (piloso / capilar), corte de pelo / cabello
kitten sustantivo/ˈkɪtən̩/gatito, minino
freckle sustantivo/ˈfɹɛkəl/peca, efélide
shoulder sustantivo/ˈʃoʊldɚ/paleta, paletilla
jump verbo/d͡ʒʌmp/saltar, brincar
load sustantivo/loʊd/carga, lastre
barely adverbio/ˈbeɹ.li/apenas, malavés

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
come out verbo/ˌkʌm ˈaʊt/revelarse, salir a la luz

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • What are you going to get?
  • What's on your shoulder?
  • Why would you want to do that?
  • Do you want to get this tattoo?
  • You didn't get it?

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 9 contracciones y formas reducidas, como didn't, I'm, you're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como tattoo, needle, blond.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →