Практика Shadowing: RCoA Primary Examination: Introduction to the SOE and OSCE Examinations - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 50 предложений и 752 слов для шедоуинга. Речь длится 5:01. Говорящий говорит в естественном темпе, около 150 слов в минуту, близком к повседневной речи. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 менее частых слов из видео с произношением и значением:
- examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/ (существительное) — прове́рка, иссле́дование. The act of examining.
- reception /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/ (существительное) — приём, приня́тие. The act of receiving.
- locker /ˈlɑ.kɚ/ (существительное) — шка́фчик, я́щик. A type of storage compartment with a lock, usually used to store personal possessions for public use, such as in schools, railway stations, place of work…
- arrive /əˈɹaɪv/ (глагол) — прибыва́ть, прибы́ть. To reach; to get to a certain place.
- lecture /ˈlɛk.t͡ʃə/ (существительное) — ле́кция, уро́к. A spoken lesson or exposition, usually delivered to a group.
- module /ˈmɑd͡ʒul/ (существительное) — мо́дуль. A self-contained component of a system, often interchangeable, which has a well-defined interface to the other components.
- luggage /ˈlʌɡ.ɪdʒ/ (существительное) — бага́ж, кладь. The bags and other containers that hold a traveller's belongings.
- examiner /əɡˈzæmɪnɚ/ (существительное) — инспе́ктор, ревизо́р. A person who investigates someone or something.
- shortly /ˈʃɔɹtli/ (наречие) — кра́тко, недо́лго. In a short or brief time or manner; quickly.
- arrival /əˈɹaɪ.vl̩/ (существительное) — прибы́тие, прие́зд. The act of arriving (reaching a certain place).
- ideal /aɪˈdi(ə)l/ (прилагательное) — идеа́льный. Pertaining to ideas, or to a given idea.
- assist /əˈsɪst/ (глагол) — помога́ть, помо́чь. To help.
- comfort /ˈkʌm.fət/ (существительное) — удо́бство, комфо́рт. Contentment, ease.
- confirm /kənˈfɝm/ (глагол) — укрепля́ть, укрепи́ть. To strengthen; to make firm or resolute.
- pen /pɪn/ (существительное) — ру́чка, автору́чка. A tool, originally made from a feather but now usually a small tubular instrument, containing ink used to write or make marks.
Фразовые глаголы, которые вы услышите
- switch off (глагол) — выключа́ть, вы́ключить. To stop or disable a device by turning a switch or a lever.
- take up (глагол) — поднимать. To pick up.
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 8 сокращённых и редуцированных форм, например don't, you'll, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, reception /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/, shortly /ˈʃɔɹtli/, registration /ˌɹɛd͡ʒ.ɪˈstɹeɪ.ʃən/, admission /ədˈmɪʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, examiner /əɡˈzæmɪnɚ/, registration /ˌɹɛd͡ʒ.ɪˈstɹeɪ.ʃən/, supervisor /ˈsupɚˌvaɪzɚ/, invigilator /ɪnˈvɪd͡ʒɪleɪtəɹ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как examination, reception, locker.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.













