Практика Shadowing: RCoA Primary Examination: SOE Examination Introduction - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Hi, I'm Mike Wilkinson, Chairman of the Primary Exam.
2
Welcome to the first, what will be a series of videos to help candidates prepare for their oral exams.
3
The primary examiners are keen to help as much as possible, so we're embarking on this program to give you and your trainers a a better appreciation of the exam structure,
4
and in particular, the aspects of exam performance that examiners are looking for in assessing responses in both SOE and OSCE exams.
5
The first few videos provide four examples of SOE answers.
6
These are real answers taken from recent exams where candidates have scored either a pass or a borderline mark.
7
They're not intended as model answers, but merely short examples of the type of response that would score either mark.
8
Each video will be followed by an explanation by the section head of that SOE highlighting the salient points of each video.
9
As I say, the intention is to give you a better appreciation of what we look for during the exam to aid your preparation.
10
The SOE section builds on the other areas of the exam by exploring understanding of a topic.
11
We will look for an ability to construct logical coherent arguments to describe basic science principles.
12
Clearly the examiners still expect a sound basic knowledge but in addition we'll look for well-reasoned logical explanations,
13
clarity of thought and an ability to think through problems by applying basic principles to clinical situations.
14
In order to pass any individual question, candidates would not necessarily be expected to know everything about a topic.
15
Occasional gaps in knowledge may be permitted, but when this is associated with poor understanding, the candidate is more likely to score a borderline or even a fail.
16
Examiners will direct their questioning to explore this combination of knowledge
17
and understanding and an ability to respond to this is most likely to lead to success
18
and it is on this that you should focus much of your preparation.
19
So have a look through each sample video, take on board the key learning points from each and try to build these into your exam preparation schedule.

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня C1 построен на видео «RCoA Primary Examination: SOE Examination Introduction». Чаще всего повторяются слова: exam, examiners, Soe, candidate, preparation. В этом видео 19 предложений и 359 слов для шедоуинга. Речь длится 2:01. Говорящий говорит в естественном темпе, около 178 слов в минуту, близком к повседневной речи. Только 80% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
examination существительное/ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/прове́рка, иссле́дование
examiner существительное/əɡˈzæmɪnɚ/инспе́ктор, ревизо́р
preparation существительное/ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/подгото́вка, приготовле́ние
topic существительное/ˈtɑpɪk/те́ма, предме́т
explanation существительное/ˌɛkspləˈneɪʃən/объясне́ние, разъясне́ние
principle существительное/ˈpɹɪn.sɪ.pəl/при́нцип
explore глагол/ɪkˈsploɹ/иссле́довать
logical прилагательное/ˈlɑd͡ʒɪkəl/логи́ческий
appreciation существительное/əˌpɹiː.ʃiˈeɪ.ʃən/благода́рность, призна́тельность
necessarily наречие/ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/обяза́тельно
gap существительное/ɡæp/разры́в, проло́м
aspect существительное/ˈæspɛkt/аспе́кт, вид
associate существительное/əˈsoʊʃi.ət/партнёр, партнёрша
merely наречие/ˈmɪəli/то́лько, про́сто
intention существительное/ɪnˈtɛnʃn̩/наме́рение, за́мысел

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
think through глаголпроду́мывать, проду́мать

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетwill be followed · be expected · may be permitted
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhave scored

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 4 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, they're, we'll. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, appreciation /əˌpɹiː.ʃiˈeɪ.ʃən/, associate /əˈsoʊʃi.ət/
  • Длинные слова — следите за ударением: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, examiner /əɡˈzæmɪnɚ/, preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, appreciation /əˌpɹiː.ʃiˈeɪ.ʃən/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: highlight /ˈhaɪˌlaɪt/, coherent /koʊˈhɛɹ.ənt/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как examination, examiner, preparation.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →