Практика Shadowing: ROSÉ Talks 'Trauma Dumping' On 'rosie' - Изучайте разговорный английский по видео
Создание урока...
1
- We are back.
2
Born in New Zealand and raised in Australia, our next guest shot to fame as a member of one of the biggest K -pop groups of all time, Blackpink.
3
Earlier this year, she made history as the first female Korean artist to break
4
into the Billboard Hot 100 Top 10 list with her hit song "Up A To".
5
You can find that track on her first, oh, you're a fan.
6
Okay, I got it.
7
You can find that track on her first full -length album, "Rosie", it's out now.
8
Everybody, please welcome Rosé.
9
- I love your whole vibe!
10
Happy New Year!
11
- Happy New Year!
12
- Yeah, do you like, we were just talking about resolutions.
13
Do you do resolutions?
14
Uh, do I?
15
- I don't think I really do.
16
- No?
17
Are you friends?
18
- I think I should start.
19
- Okay.
20
Sometimes, yeah.
21
I think we do ones that are like unattainable.
22
Like it's like, I'm gonna do this.
23
- Yeah.
24
- And then you don't.
25
Yeah, yeah.
26
Maybe you're better to not do it.
27
I did hear a goal of yours though, which is interesting, is to own a cilantro farm.
28
- Yes.
29
- Yes.
30
- I hate cilantro.
31
- Oh really?
32
I know.
33
- Here's the thing.
34
I'm one of those people, like, you know, like certain people taste it.
35
Yes.
36
So it tastes so bad.
37
- Oh my God, I'm so sorry.
38
- So bad.
39
- You're missing out.
40
- Yeah.
41
I know.
42
We do food demos here all the time.
43
And people always include cilantro.
44
Yeah.
45
- I'm obsessed.
46
I'm obsessed.
47
Yeah.
48
- I know.
49
It is a thing.
50
You either love or hate it.
51
Do you like beets?
52
Beats, ooh.
53
- I love beats.
54
- I don't hate it.
55
- Okay, usually people that - - I'm not obsessed with it.
56
- Okay, people - - But you love beets?
57
- I love beets.
58
I can have beets for like every meal.
59
- Okay, so you get beets and I get cilantro.
60
- Yes.
61
I'll have the beet farm.
62
You're next door.
63
You have the cilantro.
64
- Yes, cute.
65
- Yes.
66
- Very cute.
67
- Goals.
68
- It started as a joke, but then like I just - - But now it's real.
69
You've committed.
70
Everyone was here for it.
71
- Yeah.
72
- I'm just kidding.
73
- I'm just kidding.
74
- It's my retirement plan now.
75
So like, I'm actually kind of serious about it.
76
- I love growing my own food.
77
I do think that's fun to do.
78
Congrats on your album.
79
- Thank you so much.
80
- This is very cute.
81
- Thank you.
82
- So why did you want to call it Rosie?
83
- Um, I don't know.
84
It was a big debate, but eventually we thought Rosie, Rosie is the name that my friends and family call me.
85
- Yeah.
86
- And so I felt like, as much as this album is a little journal of like
87
you know my 20s um i felt like i've I wanted my fans to feel like they could call me Rosie.
88
Yeah.
89
And feel as if I'm their friend.
90
Yeah.
91
And called it Rosie.
92
- Ana, I think it's kind of fitting, 'cause I heard this was the first time you actually really got to go in there and write.
93
And so it's really a good representation of you.
94
So I think that's kind of cool that you called it Rosie for that too.
95
Did you like writing, the experience of it?
96
- Yeah, it was my very first experience, like kind of being a part of the whole writing process.
97
And I had so much fun and I, you know, I healed so much through the whole process.
98
- Yeah.
99
- So for me, it's like a really personal album and like, Yeah, I'm really grateful for it.
100
- Yeah, I love that as well.
101
Was it easy for you right off the bat?
102
I'm not always good in like writing situations, like being super vulnerable with strangers right off the bat.
103
Like that is actually hell.
104
- Yeah.
105
- Oh, really?
106
- Yes, yes.
107
But I write, like if you see my name, like I write a lot, but it's usually me like on my own and then I bring something to the table.
108
Are you good at just being vulnerable right off the bat?
109
- I'm actually like really extroverted.
110
I don't seem extroverted, but I love to like chit chat about.
111
- Yeah.
112
I love that.
113
- My problems in life.
114
And so like, it wasn't too hard.
115
I was actually really scared walking into it.
116
And then I ended up, I ended up figuring out that like, I love talking about my problems in life.
117
- Yeah.
118
- To strangers.
119
- It's like free therapy.
120
- To strangers.
121
Yeah.
122
- I do have a, I don't know if you - - Even more so, 'cause they were strangers.
123
I don't know why.
124
- Oh, that says something.
125
Yeah.
126
- Yeah, 'cause if I'm with like friends, I feel like I need to be a certain person for them.
127
- And you guard what you say to me.
128
- Yeah, but these people are strangers, and it was also a studio, so like, I trust that they won't tell people.
129
And so it was like a free therapy session for sure.
130
- I know.
131
You know what?
132
I have a hard time sometimes in life figuring out how I feel, And as a writer, it's actually very, very helpful for me because I will almost figure it out while writing the song.
133
I'm like, oh, that's how I feel about this.
134
And I didn't know.
135
- Yeah.
136
- Do you do that?
137
- No, exactly that.
138
And I've had like the whole album is me kind of trauma dumping.
139
- Yeah.
140
Yeah.
141
- Literally.
142
- Oh my God.
143
What a great sequel album.
144
- Yeah.
145
- Trauma dumping.
146
- Trauma dumping.
147
Yeah, that's great.
148
- Nice.
149
Yeah.
150
And so I kind of left everything there and It's surprising 'cause I don't talk about it anymore.
151
I used to talk about that subject so much.
152
- But you got it out.
153
- After I got it all out.
154
- Yeah.
155
- I was like, oh my gosh.
156
And I couldn't think of any more subjects to write about that that particular story and so I, you know, moved on.
157
- It's like free therapy.
158
I love it so much.
159
I'm with you.
160
Well, let's do another commercial break everybody.
161
Rosé's first full -length album is called "Rosé." It's out now wherever you get your music.
162
Thank you guys so much!
📺 Тот же канал
B11
'BAD' By ATEEZ | Kelly Clarkson Show
Teens
B1Dwayne Johnson & Emily Blunt Full Kelly Clarkson Interview
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
Amanda Seyfried Dealt With Actual Mean Girls In High School
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B22
Julia Roberts Talks 'After The Hunt' and 'Erin Brockovich' 25 Years
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2June Squibb Invites Scarlett Johansson & Kelly Clarkson To 96th Birthday Party
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2Kelly Clarkson Hilariously Forgets 'The Notebook' In Book Trivia vs. Reese Witherspoon
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
Laufey Hilariously Teaches Kelly Clarkson How To Say Her Name — And Björk
TeensDaily ConversationHigh School Students
B2Bert Kreischer Gets Emotional From Arden Myrin's Surprise Gift
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
✨ Рекомендуемое видео
B211
250 предложений
Rosé Breaks Down 14 Looks, From BLACKPINK to Rosie | Life in Looks | Vogue
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
394 предложений
What my Ex-Michelin Trained Chef Husband Cooks in a Week
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
128 предложений
Selena Gomez on Her Makeup Empire, Why She Took a Step Back From Music & Life with Benny Blanco
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
301 предложений
Learn English with ROSÉ — APT.
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B21
198 предложений
Charli xcx On Her First Kiss & Grammys Plans | W Magazine
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
303 предложений
Girl In Red Talks About Fears in the Music Industry, New Corvette and Sandwiching Her Cloths
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B26
58 предложений
Everything Miranda Kerr Eats in a Day | Food Diaries | Harper's BAZAAR
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
320 предложений
Demi Lovato Talks Touring, Writing and Her New Single 'Body Say' | Elvis Duran Show
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2776 предложений
MICHELLE & CRAIG Answer Your Questions & Talk Housewives, Relationships, & More | IMO
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
180 предложений
work-life diaries | my last week at work as a data scientist
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
57 предложений
Rocks in the brains
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «ROSÉ Talks 'Trauma Dumping' On 'rosie'». Чаще всего повторяются слова: Rosie, album, beet, cilantro, strangers. В этом видео 162 предложений и 1036 слов для шедоуинга. Речь длится 5:18. Говорящий говорит быстро, около 196 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (13), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| beet существительное | /biːt/ | свёкла |
| cilantro существительное | /sɪˈlɑntɹoʊ/ | кинза́ |
| obsess глагол | /əbˈsɛs/ | заци́клиться, заци́кливаться |
| dump глагол | /dʌmp/ | выбра́сывать, вы́бросить |
| trauma существительное | /ˈtɹɔm.ə/ | тра́вма, ра́на |
| extroverted прилагательное | /ˈɛkstɹəˌvəɹtɪd/ | экстраве́ртный, экстраверти́рованный |
| unattainable прилагательное | /ˌʌnəˈteɪnəbəl/ | недостижи́мый, недоступный |
| gosh | /ɡɑːʃ/ | Бо́же! |
| vibe существительное | /vaɪb/ | атмосфе́ра, а́ура |
| sequel существительное | /ˈsiːkwəl/ | продолже́ние, си́квел |
| demo существительное | /ˈdɛm.oʊ/ | демонстра́ция, пока́з |
| scare глагол | /skɛɚ/ | пуга́ть, испуга́ть |
| heal глагол | /ˈhiːl/ | лечи́ть, вы́лечить |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| end up глагол | зака́нчиваться, зако́нчиться |
| figure out глагол | разбира́ться, разобра́ться |
| miss out глагол | упуска́ть, упусти́ть |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Do you do resolutions?
- Maybe you're better to not do it.
- Do you like beets?
- Did you like writing, the experience of it?
- Was it easy for you right off the bat?
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 37 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Длинные слова — следите за ударением: extroverted /ˈɛkstɹəˌvəɹtɪd/, unattainable /ˌʌnəˈteɪnəbəl/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: extroverted /ˈɛkstɹəˌvəɹtɪd/, vibe /vaɪb/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как beet, cilantro, obsess.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.