Практика Shadowing: Rudy Just Wanted To Aura Farm 😂🔥 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

30 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Yo, look at that.
2
What is that?
3
It's just runoff from the hot spring.
4
So that's hot water, basically.
5
Like, it's something in my brain that just wants me to touch the water.
6
Like, there's no way it's hot.
7
It is really, really hot.
8
You probably shouldn't touch it.
9
There's also no hospital nearby.
10
There's no way.
11
It doesn't even look high.
12
Hey, Rudy, if I do, you'll do it.
13
Same time.
14
Oh.
15
Oh.
16
Whoa.
17
Ooh, it's hot?
18
It's boiling.
19
Wait, you can touch it.
20
Does it burn?
21
Yeah.
22
I'm gonna touch it now.
23
No, don't touch it.
24
Don't do it, don't do it.
25
Bro, y 'all just did it.
26
Listen to the guy.
27
Don't touch it.
28
Wait, Rudy just did it?
29
Yeah, we're trained professionals.
30
It's fine.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 30 предложений и 128 слов для шедоуинга. Речь длится 0:35. Говорящий говорит быстро, около 217 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются.

Ключевая лексика этого видео

10 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
boil глагол/bɔɪ(ə)l/кипяти́ть, вскипяти́ть
whoa/woʊ/тпру, пру
runoff существительноесток
basically наречие/ˈbeɪ.sɪk.(ə.)li/в основно́м, по существу́
nearby наречие/ˌnɪə(ɹ)ˈbaɪ/побли́зости, бли́зко
burn глагол/bɝn/жечь, сжига́ть
touch глагол/tʌt͡ʃ/тро́гать, тро́нуть
train существительное/ˈtɹeɪn/шлейф, трен
brain существительное/ˈbɹeɪ̯n/головно́й мозг, мозг
spring существительное/ˈspɹɪŋ/весна́

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 10 сокращённых и редуцированных форм, например don't, doesn't, gonna. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как boil, whoa, runoff.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →