Практика Shadowing: Shadowing English | Wednesday S1E1 (#020) | “You Catch On Quick” - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

63 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I'm assuming scales are sirens.
2
You catch on quick.
3
And that girl, Bianca Barclay, is the closest thing Nevermore has to royalty.
4
Although her crown's been slipping lately.
5
She used to date a resident tortured artist, Xavier Thorpe, but they broke up at the beginning of the semester.
6
He's in a no. I'm assuming scales are sirens.
7
You catch on quick.
8
And that girl, Bianca Barclay, is the closest thing Nevermore has to royalty.
9
Although her crown's been slipping lately.
10
She used to date a resident tortured artist, Xavier Thorpe, but they broke up at the beginning of the semester.
11
Reason unknown.
12
I'm assuming scales are sirens.
13
I'm assuming scales are sirens.
14
Cakes are sirens i'm assuming scales are sirens I'm assuming scales are sirens
15
I'm assuming scales are sirens i'm assuming scales are sirens
16
Scales are sirens.
17
I'm assuming scales are sirens.
18
I'm assuming scales are sirens.
19
You catch on quick.
20
You catch on quick.
21
You catch on quick.
22
You catch on quick.
23
You catch on quick.
24
And that girl, Bianca Barclay, is the closest thing Nevermore has to royalty.
25
And that girl, Bianca Barclay, is the closest thing Nevermore has to royalty.
26
And that girl, Bianca Barclay, is the closest thing Nevermore has to royalty.
27
And that girl, Bianca Barclay, is the closest thing Nevermore has to royalty
28
And that girl, Bianca Barclay, is the closest thing Nevermore has to royalty
29
And that girl, Bianca Barclay, is the closest thing Nevermore has to royalty.
30
Although her crabs have been slipping lately
31
Although her crabs have been slipping lately.
32
She sedate a resident tortured artist, Xavier Thorpe.
33
She sedate a resident tortured artist, Xavier Thorpe.
34
She's today a resident tortured artist, Xavier Thorpe She's today a resident tortured artist,
35
Xavier Thorpe She's today a resident tortured artist,
36
Xavier Thorpe She used to date a resident tortured artist Xavier Thorpe.
37
But they broke up the beginning of the semester.
38
But they broke up the beginning of the semester,
39
but they broke up at the beginning of the semester.
40
I'm assuming
41
scales are sirens.
42
You catch on quick.
43
And that girl, Bianca Barclay, is the closest thing Nevermore has to royalty.
44
Although her crown's been slipping lately
45
She used to date a resident tortured artist Xavier Thorpe But they broke up at the beginning of the semester
46
He's in a no I'm assuming scales are sirens
47
You catch on quick
48
And that girl, Bianca Barclay, is the closest thing Nevermore has to royalty
49
Although her crown's been slipping lately
50
She used to date a resident tortured artist Xavier Thorpe but they broke up at the beginning of the semester.
51
Reason unknown.
52
I'm assuming scales are sirens.
53
You catch on quick.
54
And that girl, Bianca Barclay, is the closest thing Nevermore has to royalty.
55
Although her crown's been slipping lately.
56
She used to date a resident tortured artist, Xavier Thorpe, but they broke up at the beginning of the semester.
57
Reason unknown.
58
I'm assuming scales are sirens.
59
You catch on quick.
60
And that girl, Bianca Barclay, is the closest thing Nevermore has to royalty.
61
Although her crown's been slipping lately.
62
She used to date a resident tortured artist, Xavier Thorpe, but they broke up at the beginning of the semester.
63
Reason unknown.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Shadowing English». Чаще всего повторяются слова: sirens, scales, assuming, Barclay, Bianca. В этом видео 63 предложений и 540 слов для шедоуинга. Речь длится 7:27. Говорящий говорит медленно, около 72 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 61% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

11 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
resident существительное/ˈɹɛzɪdənt/жи́тель, жи́тельница
torture существительное/ˈtoɹt͡ʃɚ/пы́тка, истяза́ние
royalty существительное/ˈɹɔɪəlti/ца́рственность, вели́чие
semester существительное/sɪˈmɛstɚ/семе́стр, полуго́дие
slip глагол/ˈslɪp/поска́льзываться, поскользну́ться
crab существительное/kɹæb/краб
siren существительное/ˈsaɪɹən/сире́на
sedate прилагательное/səˈdeɪt/споко́йный, степе́нный
assume глагол/əˈsjuːm/предполага́ть, предположи́ть
unknown прилагательное/ʌnˈnoʊn/неизве́стный, незнако́мый
cake существительное/keɪk/торт, пиро́жное

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжаетсяcrown's been slipping · have been slipping
«Used to» used to + глагол — прошлая привычка или состояние, которых больше нетused to date
Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группеthe closest
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниI'm assuming

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 14 сокращённых и редуцированных форм, например I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как resident, torture, royalty.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →