Практика Shadowing: Shirley the Medium: FULL EPISODE | Courage the Cowardly Dog | Cartoon Cartoons - Изучайте разговорный английский с YouTube

A1
We interrupt this program to bring you...
⏸ Пауза
192 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
We interrupt this program to bring you...
2
Courage!
3
The Cowardly Dog Show!
4
Starring Courage!
5
The Cowardly Dog!
6
Abandoned as a pup, he was found by Muriel,
7
who lives in the middle of nowhere with her husband, Eustace Bag!
8
Gah!
9
But creepy stuff happens in nowhere.
10
It's up to Courage to save his new home!
11
Stupid dog!
12
You made me look bad!
13
Boogaloo!
14
What?
15
What?
16
I know I put it here somewhere.
17
Hey, what's this?
18
Oh, you're sweet brother.
19
I do miss him.
20
Blah, blah, blah.
21
I don't.
22
You two never got along,
23
and today is his birthday, isn't it?
24
Who cares?
25
Anyway, the bum died without telling me where he hid his box full of money.
26
So happy birthday to nobody.
27
Get away from me.
28
What's the matter with you, dog?
29
One little clue is all I...
30
No!
31
You stupid...
32
That's it.
33
That's the box I've been looking for.
34
Good dog, Courage.
35
I wonder what's in it, Eustace.
36
I'll tell you what's in it.
37
His money.
38
My good-for-nothing brother's money.
39
It's all mine.
40
I'm getting me tools.
41
No!
42
What's the matter with you, dog?
43
Open!
44
Don't open that!
45
Stupid dog!
46
No!
47
Stupid box!
48
I can't open it without the stinking key, darn dead Horst.
49
He hated me.
50
What a shame you and Horst never settled your troubles.
51
The channeling channel will return after a word from our sponsor.
52
Are you trying to contact the dead?
53
Are you trying to reach the unreached?
54
Surely the medium can put you in touch with the hereafter so you all can live and die happily ever after.
55
What a wonderful idea we could hire Shirley.
56
You and your brother can lay your troubles to rest once and for all.
57
Our differences are settled.
58
He's dead and I ain't.
59
Come now, Eustace.
60
Isn't there anything you want to talk to him about?
61
It is his birthday.
62
Yeah.
63
Now that I think of it, there is.
64
Don't worry, Courage dear.
65
I'll feed you in a minute.
66
Oh, I just know something bad is going to happen.
67
Or my name is Archibald.
68
And it's not.
69
One thing, if you can't act the dead for personal gain,
70
there will be tragic consequences.
71
Just dial my dead brother and shut up.
72
Join hands.
73
You're on my payroll now.
74
Wake up and get my brother on the line.
75
The party is not answering.
76
He never took my calls.
77
I shall try.
78
I see.
79
I see.
80
I see.
81
A yo-yo.
82
Yes!
83
I see a yo-yo.
84
It is under the sofa.
85
Try my brother again.
86
Hello?
87
Hello?
88
Oh, for Pete's sake.
89
Muriel!
90
Oh, Muriel, how are you?
91
I'm just fine, thank goodness.
92
Hang up, you're tying up the line.
93
You are using vinegar, aren't you?
94
Vinegar?
95
And raspberry jam?
96
Will you two quit jabbering?
97
Now get my stinking dead brother Horst on the line.
98
The dead should not be bothered for personal gain.
99
I'm not going to be a good one.
100
The dead should not be bothered for personal gain… What no just do it
101
sit down you stupid dog isn't this wonderful Eustace
102
finally you can settle your differences yeah yeah yeah where's the key to the box
103
There is nothing in the box for you, Eustace.
104
You would say that, you cheap...
105
Bury the box, Eustace.
106
Get away from me!
107
Money!
108
Money!
109
Where's the key?
110
There's nothing in there for you.
111
Gimme the key!
112
Okay.
113
Okay?
114
Search the lighting of your hat.
115
So that's where it was.
116
You have been warned, brother.
117
You should heed your brother's word.
118
We don't need you anymore, lady.
119
Take off!
120
You shall not be warned.
121
Again.
122
What's wrong with you, dog?
123
Oh!
124
Yeah!
125
Oh!
126
Huh?
127
Hello!
128
Don't open the box!
129
You're not getting my money,
130
whoever you are, so just shove off!
131
What do you think of that, Courage?
132
You're right, too much vinegar.
133
Too much vinegar.
134
This is not good!
135
I knew it!
136
Wear it!
137
Wear it!
138
Did you say something, Eustace?
139
Ooh!
140
Hey!
141
What are you doing in my box?
142
With my money!
143
Ah!
144
Okay, you can end it!
145
Ah!
146
Ah!
147
Oh!
148
Courage!
149
Hey!
150
Ah!
151
Rope, rope, rope, rope!
152
I need a rope!
153
Yes!
154
Yes!
155
Yes!
156
Yes!
157
Yes!
158
Yes!
159
Rope, rope, rope, rope!
160
I need a rope!
161
Yes!
162
My clothesline!
163
Did you fold the clothes?
164
Such a good dog.
165
I'm...
166
I'm...
167
I'm...
168
I'm...
169
I'm...
170
I'm...
171
I'm...
172
I'm...
173
I'm...
174
I'm...
175
I'm...
176
The stupid one.
177
He opened the box, yes?
178
Oh?
179
Oh?
180
Oh?
181
Oh?
182
You had to open the box,
183
and make sure you're open the button.
184
You can't do it.
185
I knew there was money in that box Look at all this money
186
I'm rich and finally rich Mmm!
187
Eustace Aunt Gertrude was right.
188
This jam tastes heavenly.
189
Can I buy some from you?
190
You can have all you want when you get out of there.
191
But first we have to find that key.
192
Stupid dog!

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Контекст и фон

Эпизод "Courage the Cowardly Dog" представляет собой занимательный анимационный сериал, который погружает зрителей в мир забавного, но и пугающего приключения. Главный герой, страх какой-то собаки по имени Кураж, был брошен как щенок и найден доброй женщиной по имени Мурель. Жизнь в глухом краю полна необычных событий, и каждую серию Кураж пытается спасти свой дом от странных и таинственных угроз. Его взаимодействие с другими персонажами, такими как его муж Мурель, Юстас, создает интересную динамику, демонстрируя язык в естественной среде общения.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • “Ты сделал меня выглядеть плохо!” - Используется для выражения недовольства поведением другого.
  • “Я не знаю, где это!” - Полезная фраза для ситуации, когда вы что-то ищете.
  • “Что за странная вещь?” - Может применяться в обсуждении необычных предметов.
  • “Ты глупая собака!” - Легкая шутка или упрек, который можно использовать с друзьями и близкими.
  • “Что это за коробка?” - Отличная фраза для вопросов о предмете, который вызывает интерес.

Пошаговое руководство по шадовингу

Чтобы улучшить свои навыки разговорного английского и освоить shadow speech, воспользуйтесь следующим пошаговым методом:

  1. Прослушайте эпизод: Включите видео и внимательно слушайте диалоги персонажей, обращая внимание на интонацию и произношение.
  2. Повторяйте за героями: Используйте shadowing site для тренировки. Обозначьте последовательности, которые хотите повторить, и пробуйте их произнести вместе с персонажами.
  3. Запишите ваш голос: Настройте устройство для записи и сравните свое произношение с оригиналом. Обратите внимание на акценты и интонации.
  4. Практикуйте в разных контекстах: Попробуйте использовать выученные фразы из видео в своих разговорах с друзьями или в языковых клубах, чтобы сделать практику разговорного английского более живой.
  5. Регулярно пересматривайте: Возвращайтесь к этому эпизоду и повторяйте процесс, избегая рутины и улучшая свои навыки со временем.

Подводя итоги, использование shadowspeaks и активного взаимодействия с контентом поможет вам уверенно говорить на английском. Получайте удовольствие от процесса обучения и не бойтесь экспериментов!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе