Практика Shadowing: Singapore highlights Việt Nam’s growing regional role | Vietnam Today - Изучайте разговорный английский с YouTube

C1
Vietnamese Party General Secretary and State President Tho Lâm,
⏸ Пауза
38 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Vietnamese Party General Secretary and State President Tho Lâm,
2
accompanied by his spouse and a high-level delegation,
3
will pay a state visit to Singapore
4
and attend the Shangri-La Dialogue 2026 from May 29 to the 31st. Ahead of the visit,
5
our reporter Khang Minh spoke with Singapore's ambassador to Vietnam about the significance of the trip
6
and its implications for bilateral relations and regional cooperation.
7
Thank you, Ambassador Rajpa Singh,
8
for joining our interview today.
9
Thank you.
10
Hario says the significance of Vietnamese Party General Secretary
11
and State President Do Lam's upcoming visit to Singapore to attend the 23rd Shangri-La Dialogue.
12
This is the first set of state visits that General Secretary
13
and President Do Lam is making to the ASEAN countries following
14
the conclusion of the National Assembly elections as well as the inauguration of the new government.
15
Singapore is especially pleased that this is the second visit by the General Secretary in two years.
16
I think, as you know,
17
last year in March,
18
General Secretary Tolem made a very important visit to Singapore where we upgraded our relationship to a comprehensive strategic partnership.
19
How do you assess the significance of the fact
20
that Vietnamese Party General Secretary and State President Tolem will deliver a keynote address at the event?
21
This will be the first time
22
that the General Secretary of the Communist Party of Vietnam will deliver the keynote address at the Shangri-La Dialogue.
23
And it tells me a number of things.
24
First, there is much interest in the region
25
and in the world in hearing the General Secretary and Vietnam's views on the current geopolitical and geoeconomic situation.
26
Second, it's an important recognition of the achievements that Vietnam has made.
27
I think Vietnam has joined ASEAN now just over 30 years ago.
28
And since then, Vietnam has been the most active member of ASEAN,
29
driving its political stability, its economic integration and the people-to-people community.
30
Third, I think it shows that Vietnam is poised to play a more active role in addressing such geopolitical and geoeconomic uncertainties.
31
The invitation extended by Singapore marks continued momentum of the Vietnam-Singapore relations.
32
What do you think are the areas having the greatest potential
33
for growth in the coming in the bilateral relationship between the two countries.
34
with Vietnam to harness the potential of the digital economy.
35
During the state visit, there will be a special TechConnect forum
36
that will bring digital companies from Singapore and Vietnam together and ink new agreements and new projects bilaterally.
37
Once again, thank you for your time.
38
Thank you so much.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Контекст и фон

Обсуждаемый видеоролик касается важного визита Генерального секретаря Коммунистической партии Вьетнама и Председателя государства То Лама в Сингапур для участия в саммите Шангри-Ла-2026. Этот визит стал важным шагом для укрепления двусторонних отношений между Вьетнамом и Сингапуром, акцентируя внимание на значимости Вьетнама в региональной политике и экономике. В интервью посол Сингапура во Вьетнаме, Раджпа Сингх, рассказывает о влиянии этого визита на международные отношения, а также о его роли в современном геополитическом контексте.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • “Спасибо за ваше время.” - универсальная фраза, с помощью которой вы можете выразить благодарность.
  • “Как вы оцениваете значение данного события?” - подходящий вопрос для запроса мнения о важности какого-либо события.
  • “Это важно для двусторонних отношений.” - используется для подчеркивания значимости взаимодействия между странами.
  • “Это показывает активную роль Вьетнама.” - фраза для обсуждения роли страны на международной арене.
  • “Потенциал цифровой экономики.” - ключевое выражение в контексте обсуждения новых экономических направлений.

Пошаговое руководство по шадовингу

Для того чтобы улучшить произношение английского и уверенность в общении, воспользуйтесь методом shadowing. Вот пошаговая инструкция, как работать с этим видео:

  1. Прослушайте видео. Сначала внимательно прослушайте интервью. Обратите внимание на интонацию и произношение.
  2. Запишите фразы. Выпишите интересные фразы, которые вы хотите выучить. Используйте “потенциал цифровой экономики” как пример для размышлений о новых возможностях в будущем.
  3. Повторяйте за спикерами. После того как вы прослушали и выписали фразы, воспроизводите их в унисон с видео. Это поможет вам улучшить произношение английского.
  4. Записывайте свои результаты. Сравните свое произношение с произношением спикеров, чтобы выявить области для улучшения.
  5. Практикуйтесь регулярно. Учите английский с YouTube, используя подобные видео для практики разговорного английского. Уделяйте этому время каждый день, и результаты не заставят себя ждать!

Таким образом, с помощью шадовинга вы сможете не только запомнить ключевые фразы, но и наладить уверенное общение на английском языке.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе