Практика Shadowing: Social responsibility, Conversation Audio 137 - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
Управление Shadowing
0% завершено (0/33 предложений)
Hi Jack, what are you doing?
⏸ Пауза
Все предложения
33 предложений
1
Hi Jack, what are you doing?
2
Oh, hi Megan, I'm reading a web page.
3
What's it about?
4
It's about how we can look after our world, and it's about clothes.
5
Clothes?
6
I don't understand.
7
Well, every year people throw away lots of clothes.
8
They end up in landfills.
9
This makes our world dirty.
10
OK.
11
But there are lots of things we can do with our clothes.
12
Look, I like this idea.
13
We can exchange clothes with our friends.
14
What do you mean?
15
Well, think of an item of clothing that you don't need.
16
Um, I've got a shirt I don't need because I've got lots of shirts.
17
Right.
18
And I do the same.
19
For example, I've got a T-shirt that's too small for me, but good for you.
20
The red one.
21
I love that T-shirt.
22
Yes.
23
Then we exchange the clothes.
24
You give me your shirt and I give you my T-shirt.
25
That's a great idea.
26
We can do it with our friends.
27
OK, everyone can choose two items of clothing to exchange.
28
Yes, and let's do it next week on Tuesday after school at my house.
29
Great!
30
Let's tell our friends.
31
We can help the world and have fun.
32
Exactly!
33
But remember, everyone needs to ask their parents.
📱

Shadowing English

Теперь доступно на мобильных устройствах, скачайте сейчас!

5.0

Об этом уроке

Вы практикуете английский с "Social responsibility, Conversation Audio 137" с помощью техники Shadowing — метода, разработанного для подготовки профессиональных переводчиков.

Слушайте каждое предложение, обращайте внимание на ударения и связывание звуков, затем повторяйте вслух уверенно. 15–30 минут ежедневной практики дадут заметные результаты.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе