Практика Shadowing: Class book /unit 4/skills time(Reading) - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

23 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Listen and point.
2
Polluted.
3
Clean.
4
Dangerous.
5
Safe.
6
Beautiful.
7
Ugly.
8
Listening 42.
9
Listen and read.
10
Are you looking for the perfect holiday?
11
Dolphin Dreams is the perfect holiday.
12
We take people in our boats and we visit dolphins in the sea.
13
You can swim with beautiful dolphins. Do you know?
14
Dolphins aren't dangerous.
15
They are very friendly.
16
They love playing with people.
17
Dolphins can't breathe underwater, but they can stay underwater for about 15 minutes.
18
Dolphins live in families.
19
Dolphins have names.
20
Their names are special sounds.
21
They use the sounds to call their friends and family.
22
Dolphins can't live in polluted water, but a lot of the sea is polluted.
23
We want to make the sea a clean and safe place for dolphins.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 23 предложений и 121 слов для шедоуинга. Речь длится 1:41. Говорящий говорит медленно, около 72 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук.

Ключевая лексика этого видео

10 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
dolphin существительное/ˈdɑlf.ɪn/дельфи́н
underwater прилагательное/ʌndɚˈwɔtəɹ/подво́дный
ugly прилагательное/ˈʌɡli/безобра́зный, уро́дливый
breathe глагол/bɹiːð/дыша́ть
swim глагол/swɪm/пла́вать, плыть
pollute глагол/pəˈluːt/загрязня́ть, загрязни́ть
holiday существительное/ˈhɑləˌdeɪ/пра́здник
friendly прилагательное/ˈfɹɛnd.li/дружелю́бный, приве́тливый
clean прилагательное/kliːn/чи́стый
dangerous прилагательное/ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/опа́сный, риско́ванный

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 3 сокращённых и редуцированных форм, например can't, aren't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как dolphin, underwater, ugly.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →