Практика Shadowing: U4 upkids 3 - Presentation - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

15 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hi there, I'm going to talk about food people eat around the world.
2
First, let's start with Vietnamese food.
3
This is pho, a Vietnamese noodle soup.
4
To eat pho, you need chopsticks and a spoon.
5
This is bong chung eaten during Tet Holiday.
6
You can use chopsticks or your fingers to eat banchan.
7
In Japan, you should try sushi.
8
It's made of raw fish, rice, and seaweed.
9
You can eat sushi with chopsticks or your hand. In Turkey, enjoy manti.
10
It's made with dough and a filling of ground meat, onion, salt, and pepper.
11
People eat manti with a fork
12
Lastly, there's bolini, Russian pancakes
13
They are big and round like the sun and served with sour cream, jam, honey, or salmon
14
There are so many delicious foods around the world
15
What have you tried?

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «U4 upkids 3 - Presentation». В этом видео 15 предложений и 135 слов для шедоуинга. Речь длится 1:15. Говорящий говорит медленно, около 107 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
sushi существительное/ˈsuːʃi/су́ши, су́си
finger существительное/ˈfɪŋɡɚ/па́лец, перст
honey существительное/ˈhʌni/мёд
delicious прилагательное/dɪˈlɪ.ʃəs/вку́сный, ла́комый
soup существительное/sup/суп, похлёбка
pepper существительное/ˈpɛp.ə/пе́рец
fork существительное/fɔɹk/ви́лка
salmon существительное/ˈsæmən/оранжево-ро́зовый цвет, сомон
onion существительное/ˈʌn.jən/лук
sour прилагательное/ˈsaʊ.ə/проки́сший
spoon существительное/spuːn/ло́жка, ло́жечка
dough существительное/doʊ/те́сто
manti существительноеманты́, манту́
banchan существительное/ˈbɑn.t͡ʃɑn/панчха́н, панча́н
bung существительное/ˈbʌŋ/пробка

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhave you tried
Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделатьshould try
Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдётI'm going to talk

Произношение, на которое стоит обратить внимание

  • Звуки «sh» и «zh»: sushi /ˈsuːʃi/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как sushi, finger, honey.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →