Практика Shadowing: Solution Elementary 2nd_SB_1.53 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
Рекомендуемое видео
A2A2 English Listening Practice - Elementary School
A2Grade 5- Unit 2- Lesson 3
A2Speaking skills practice: Talking about your family (Elementary - A2)
A2English - Schools in Britain (A1-A2 - with subtitles)
A2SCHOOLS 2 BUILDINGS
A2UNIT 8 PREPARE 1 LISTENING
A2School Conversation, School Dialogue
A2Grade 10 Unit 1 Getting Started
A1GE5A - Unit 3 - Lesson 2
A2Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 1 - Unit 33
A2Fun for Movers 4th Edition | About me | 30A - Page 64
A2ENGLISH 6-UNIT 1- LISTENING
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «Solution Elementary 2nd_SB_1.53». В этом видео 41 предложений и 238 слов для шедоуинга. Речь длится 2:23. Говорящий говорит медленно, около 100 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 14 из 41 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
10 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| classroom существительное | /ˈklɑːsɹʊm/ | класс, кла́ссная ко́мната |
| lesson существительное | /ˈlɛs.ən/ | уро́к, ле́кция |
| hockey существительное | /ˈhɑ.ki/ | хокке́й |
| uniform существительное | /ˈjunɪˌfɔɹm/ | фо́рма, унифо́рма |
| swim глагол | /swɪm/ | пла́вать, плыть |
| athletic прилагательное | /æθˈlɛt.ɪk/ | атлети́ческий, спорти́вный |
| skirt существительное | /skɚt/ | ю́бка |
| netball существительное | /ˈnɛtˌbɔl/ | нетбо́л |
| sweatshirt существительное | /ˈswɛtʃəːt/ | олимпи́йка, сви́тер |
| basketball существительное | /ˈbæs.kɪt.bɔl/ | баскетбо́л |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 4 сокращённых и редуцированных форм, например they're, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: swim /swɪm/, sweatshirt /ˈswɛtʃəːt/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как classroom, lesson, hockey.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.