Практика Shadowing: 'Spider-Man' Tom Holland Goes Undercover to Experience High School - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

31 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
It's the new Spider-Man.
2
But actor Tom Holland, who plays the comic book character, had to learn something else besides climbing buildings and flying through the air.
3
Tom Holland secretly enrolled here at the Bronx High School of Science.
4
It's one of the best public schools in New York City.
5
Going undercover, the British-born actor tried to experience firsthand what it's really like to be a high school student in America.
6
This is the actor's fake school ID.
7
For three days, he sat in on classes classes
8
and none of his fellow students in the Bronx knew he had been cast to play Spidey.
9
Even the teachers didn't know that I was not a real student, so they would bring me up to the front of the class and be like, what do you think, new kid?
10
I'm like, I have no idea what you're talking about.
11
Faria Kaji had a class with him.
12
When we saw him in gym class, my friend and I thought that he was cute and we potentially wanted to go and talk to him, but in the end, we didn't.
13
Stephanie Gong saw Holland around school.
14
He seemed like just another regular guy.
15
He was really chill and super easygoing, um, down to earth.
16
In one instance, Holland told Jimmy Kimmel he blew his own cover.
17
Funny experience.
18
I sat at the back of a classroom next to quite a pretty girl and, uh, eventually he's like, so dude, what's your deal, man?
19
I was like, well, do you want to know my secret?
20
He's like, okay.
21
I'm actually Spider-Man.
22
He's like, dude, you're nuts.
23
You're nuts.
24
Spider-Man's real identity was finally revealed before the school's drama club members.
25
Someone took a mic and was like, okay, we have a special guest to talk to you guys today.
26
It's Tom Holland.
27
He's playing Spider-Man, and everyone freaked out.
28
He posed for this photo wearing the drama club t-shirt and making the Spider-Man's hand sign.
29
Kevin Garcia took the photo.
30
Pretty awesome experience.
31
Yeah, it's not every day that somebody like Spiderman visits your school.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 31 предложений и 357 слов для шедоуинга. Речь длится 1:51. Говорящий говорит быстро, около 193 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

9 менее частых слов из видео с произношением и значением:

  • reveal /ɹɪˈviːl/ (глагол) — выявля́ть, раскрыва́ть. To uncover; to show and display that which was hidden.
  • comic /ˈkɑmɪk/ (существительное) — ко́мик, эксце́нтрик. A comedian.
  • climb /ˈklaɪ̯m/ (глагол) — поднима́ться, подня́ться. To traverse a slope or contour, either upwards (ascending) or downwards (descending).
  • classroom /ˈklɑːsɹʊm/ (существительное) — класс, кла́ссная ко́мната. A room, often in a school, where classes take place.
  • pose /poʊz/ (глагол) — озада́чивать, озада́чить. To place in an attitude or fixed position, for the sake of effect.
  • secretly /ˈsiː.kɹɪt.li/ (наречие) — та́йно, секре́тно. In secret, covertly.
  • easygoing (прилагательное) — беззаботный. Calm, relaxed, casual and informal.
  • enroll /ɪnˈɹəʊl/ (глагол) — запи́сываться, записа́ться. To enter (a name, etc.) in a register, roll or list
  • firsthand /ˈfɜːstˌhænd/ (прилагательное) — полу́ченный из пе́рвых рук, из пе́рвых рук. Direct, without intermediate stages.

Фразовые глаголы, которые вы услышите

  • talk about (глагол) — ну и, вот э́то. Used to draw attention to the speaker's characterization of someone or something.

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 7 сокращённых и редуцированных форм, например you're, didn't, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Длинные слова — следите за ударением: potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, undercover /ˌʌndə(ɹ)ˈkʌvə(ɹ)/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как reveal, comic, climb.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетhad been cast · was finally revealed
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниyou're talking · He's playing

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →