Shadowing Practice: 'Spider-Man' Tom Holland Goes Undercover to Experience High School - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

31 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
It's the new Spider-Man.
2
But actor Tom Holland, who plays the comic book character, had to learn something else besides climbing buildings and flying through the air.
3
Tom Holland secretly enrolled here at the Bronx High School of Science.
4
It's one of the best public schools in New York City.
5
Going undercover, the British-born actor tried to experience firsthand what it's really like to be a high school student in America.
6
This is the actor's fake school ID.
7
For three days, he sat in on classes classes
8
and none of his fellow students in the Bronx knew he had been cast to play Spidey.
9
Even the teachers didn't know that I was not a real student, so they would bring me up to the front of the class and be like, what do you think, new kid?
10
I'm like, I have no idea what you're talking about.
11
Faria Kaji had a class with him.
12
When we saw him in gym class, my friend and I thought that he was cute and we potentially wanted to go and talk to him, but in the end, we didn't.
13
Stephanie Gong saw Holland around school.
14
He seemed like just another regular guy.
15
He was really chill and super easygoing, um, down to earth.
16
In one instance, Holland told Jimmy Kimmel he blew his own cover.
17
Funny experience.
18
I sat at the back of a classroom next to quite a pretty girl and, uh, eventually he's like, so dude, what's your deal, man?
19
I was like, well, do you want to know my secret?
20
He's like, okay.
21
I'm actually Spider-Man.
22
He's like, dude, you're nuts.
23
You're nuts.
24
Spider-Man's real identity was finally revealed before the school's drama club members.
25
Someone took a mic and was like, okay, we have a special guest to talk to you guys today.
26
It's Tom Holland.
27
He's playing Spider-Man, and everyone freaked out.
28
He posed for this photo wearing the drama club t-shirt and making the Spider-Man's hand sign.
29
Kevin Garcia took the photo.
30
Pretty awesome experience.
31
Yeah, it's not every day that somebody like Spiderman visits your school.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 31 frases y 357 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:51. El hablante habla rápido, unas 193 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 84 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

12 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:

  • reveal /ɹɪˈviːl/ (verbo) — revelar, propalar. To uncover; to show and display that which was hidden.
  • comic /ˈkɑmɪk/ (sustantivo) — cómico, comediante. A comedian.
  • potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/ (adverbio) — potencialmente, presuntamente. In a manner showing much potential; with the possibility of happening in a given way.
  • climb /ˈklaɪ̯m/ (verbo) — escalar, subir. To traverse a slope or contour, either upwards (ascending) or downwards (descending).
  • chill /tʃɪl/ (verbo) — enfriar. To lower the temperature of something; to cool.
  • classroom /ˈklɑːsɹʊm/ (sustantivo) — aula, sala de clases. A room, often in a school, where classes take place.
  • pose /poʊz/ (verbo) — plantear. To place in an attitude or fixed position, for the sake of effect.
  • secretly /ˈsiː.kɹɪt.li/ (adverbio) — secretamente, en secreto. In secret, covertly.
  • undercover /ˌʌndə(ɹ)ˈkʌvə(ɹ)/ (adjetivo) — encubierto, clandestino. Performed or happening in secret.
  • easygoing (adjetivo) — tener la manga ancha, apacible. Calm, relaxed, casual and informal.
  • enroll /ɪnˈɹəʊl/ (verbo) — enrolar. To enter (a name, etc.) in a register, roll or list
  • firsthand /ˈfɜːstˌhænd/ (adjetivo) — de primera mano. Direct, without intermediate stages.

Phrasal verbs que vas a escuchar

  • talk about (verbo) — hablar de, hablar sobre. Used to draw attention to the speaker's characterization of someone or something.

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 7 contracciones y formas reducidas, como you're, didn't, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Palabras largas — cuida el acento: potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, undercover /ˌʌndə(ɹ)ˈkʌvə(ɹ)/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como reveal, comic, potentially.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →