Практика Shadowing: How Are Tariffs Affecting iPhone Prices? - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

38 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
What a ride.
2
The Dow right now shooting up over 2,000 points.
3
Look at that.
4
Wow.
5
This is a shocking turn of events.
6
One that maybe I think we'll probably be telling our grandkids about.
7
The stock market today shot up after President Trump hit the pause button on his tariff war,
8
leaving everyone stunned.
9
Are the numbers I'm seeing on my screen correct here for the Dow?
10
Are we up 7, 840 points right now?
11
Wow.
12
Our charts can't even keep up with how quickly these numerical moves are happening.
Наши графики даже не успевают за тем, как быстро происходят эти числовые изменения.
13
The sudden turnaround came after Trump dropped the tariff for most countries to 10%,
Резкий поворот событий произошел после того, как Трамп снизил пошлины на большинство стран до 10%.
14
with the exception of China,
за исключением Китая,
15
which he raised to 125%.
который он повысил до 125%.
16
I guess they say it was the biggest day in financial history.
Полагаю, говорят, что это был самый значимый день в финансовой истории.
17
Trump declared victory at an impromptu press conference outside the White House.
Трамп объявил о своей победе на импровизированной пресс-конференции у Белого дома.
18
He has stood by his tariff policy,
Он остался верен своей тарифной политике.
19
even as it led to financial chaos across the globe.
даже несмотря на то, что это привело к финансовому хаосу во всем мире.
20
I know what the hell I'm doing.
Я чертовски хорошо знаю, что делаю.
21
I know what I'm doing and you know what I'm doing too.
Я знаю, что делаю, и вы тоже знаете, что я делаю.
22
But now the huge 125% tariff on China is sparking a run on iPhones.
Но теперь огромная 125-процентная пошлина на китайские товары вызывает ажиотаж на iPhone.
23
Apple customers are scrambling to upgrade their treasured,
Покупатели Apple спешат обновить свои любимые устройства.
24
mostly made in China, smartphones before Trump's tariffs drive the prices through the roof.
Смартфоны, большая часть которых производится в Китае, до введения Трампом пошлин стоили целое состояние.
25
Miami Pilates instructor Tracy Belcher just ran out and bought a shiny new iPhone 16.
Инструктор по пилатесу из Майами Трейси Белчер только что сбегала и купила новенький блестящий iPhone 16.
26
You don't know, like, are you going to be able to get one?
Ты не знаешь, сможешь ли ты его получить?
27
Is it going to be too expensive?
Это будет слишком дорого?
28
Are you going to be able to get parts?
У вас получится достать запчасти?
29
What if the screen cracks?
А что, если экран треснет?
30
You know, you just don't know what's going to happen.
Знаете, никогда не знаешь, что произойдет.
31
Experts say the price of the latest iPhone could jump 43% from $799 to $1,500.
Эксперты говорят, что цена на новейший iPhone может подскочить на 43% — с 799 до 1500 долларов.
32
If you're trying to make an iPhone in the United States,
Если вы пытаетесь производить iPhone в Соединенных Штатах,
33
according to one analyst, that would cost about $3,500.
По словам одного аналитика, это обойдется примерно в 3500 долларов.
34
Prices are unlikely to go up right away.
Цены вряд ли вырастут в ближайшее время.
35
Apple has been stockpiling iPhones.
Компания Apple накапливает запасы айфонов.
36
They reportedly flew in five cargo planes full of iPhones from India and China last month in anticipation of the tariffs.
По имеющимся данным, в прошлом месяце они доставили из Индии и Китая пять грузовых самолетов, полных айфонов, в ожидании введения пошлин.
37
And their warehouses are full,
И их склады переполнены.
38
so there's no need to panic just yet.
Поэтому пока нет причин для паники.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Об этом уроке

В этом уроке вы получите возможность улучшить свои навыки произношения английского языка, практикуя слушание и повторение фраз из видео о тарифах и их влиянии на цены iPhone. Вы научитесь использовать лексику, актуальную для обсуждения экономических тем, а также разовьете навыки понимания разговорной речи в контексте финансов и технологий. Практика с реальным контентом поможет вам учить английский с YouTube усваивать новые слова и фразы, а также улучшить произношение английского.

Ключевая лексика и фразы

  • Тарифы - tariffs
  • Цены - prices
  • Финансовый рынок - stock market
  • Экономический хаос - financial chaos
  • Председатель (президент) - president
  • Обновить (поменять на новое) - upgrade
  • Запасы - stockpiling
  • Корабли с грузом - cargo planes

Советы по практике

Чтобы максимально эффективно использовать это видео для улучшения вашего английского, рекомендуется следовать нескольким простым правилам. Во-первых, начните с прослушивания небольших фрагментов, затем остановите видео и повторяйте их в унисон с носителем языка. Это поможет вам не только уловить интонацию и ритм, но и улучшить произношение английского.

Помните, что скорость речи может быть достаточно быстрой, так что не стесняйтесь приостанавливать видео, когда это необходимо. Если вы сталкиваетесь с трудностями в понимании, попробуйте заново прослушать определенные моменты, а затем произнести услышанное сами. Используйте метод shadow speech, чтобы повторять за говорящим, настраиваясь на его интонацию и темп.

Для достижения лучших результатов, попробуйте использовать shadowspeak подход, следя за тем, как вы произносите каждую фразу, и исправляя ваши ошибки на ходу. Атмосфера реального общения в видео поможет вам легче усваивать язык и укрепить уверенность в своих силах.

Не забывайте, обучение английскому языку - это постепенный процесс. Постепенно вы будете замечать, как улучшаете свои навыки говорения и понимания, погружаясь в такой живой и актуальный контент, как этот.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →