Практика Shadowing: Supply Chain Masterclass: SCM Fundamentals Explained for Beginners - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Supply Chain Masterclass: SCM Fundamentals Explained for Beginners». Чаще всего повторяются слова: chain, supply, cost, risk, customer. В этом видео 78 предложений и 864 слов для шедоуинга. Речь длится 8:02. Говорящий говорит медленно, около 108 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 78% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| inventory существительное | /ˈɪn.vən.tɹi/ | инвента́рь, запа́сы |
| supplier существительное | /səˈplaɪə/ | поставщи́к, поставщи́ца |
| connect глагол | /kəˈnɛkt/ | свя́зывать, связа́ть |
| efficiency существительное | /ɪˈfɪʃ.ən.si/ | эффекти́вность |
| forecast существительное | /ˈfɔːkɑːst/ | предсказа́ние, прогно́з |
| transform глагол | /tɹænsˈfɔɹm/ | преобража́ть, преобрази́ть |
| visibility существительное | /ˌvɪz.əˈbɪl.ɪ.ti/ | ви́димость |
| resilience существительное | /ɹɪˈzɪl.ɪ.əns/ | психологи́ческая усто́йчивость, усто́йчивость |
| efficient прилагательное | /ɪˈfɪʃənt/ | эффекти́вный |
| delay существительное | /dɪˈleɪ̯/ | заде́ржка, промедле́ние |
| execution существительное | /ˌɛk.sɪˈkjuː.ʃən/ | исполне́ние, те́хника |
| lean глагол | /ˈliːn/ | наклоня́ться, наклони́ться |
| warehouse существительное | /ˈwɛə(ɹ)haʊs/ | склад, храни́лище |
| coordination существительное | /kəʊˌɔːdɪˈneɪʃən/ | согласова́ние, координа́ция |
| evolve глагол | /ɪˈvɑlv/ | развива́ться, разви́ться |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| check out глагол | проверя́ть, прове́рить |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 3 сокращённых и редуцированных форм, например doesn't, don't, you'll. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: efficiency /ɪˈfɪʃ.ən.si/, efficient /ɪˈfɪʃənt/, execution /ˌɛk.sɪˈkjuː.ʃən/, coordination /kəʊˌɔːdɪˈneɪʃən/, disruption /dɪsˈɹʌpʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: efficiency /ɪˈfɪʃ.ən.si/, visibility /ˌvɪz.əˈbɪl.ɪ.ti/, resilience /ɹɪˈzɪl.ɪ.əns/, execution /ˌɛk.sɪˈkjuː.ʃən/, coordination /kəʊˌɔːdɪˈneɪʃən/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: warehouse /ˈwɛə(ɹ)haʊs/, sequence /ˈsiː.kwəns/, quantity /ˈkwɑn(t)ɪti/, woodcutter /ˈwʊdˌkʌtɚ/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: evolve /ɪˈvɑlv/, sensitive /ˈsɛn.sɪt.ɪv/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, shortage /ˈʃɔː(ɹ)tɪd͡ʒ/, optimize /ˈɑptɪmaɪz/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как inventory, supplier, connect.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.











