Практика Shadowing: Talking about Seasons | A1 English Conversations - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Hello everyone.
2
Welcome back to Two Voices English.
3
Hello.
4
We are happy to see you.
5
We are here to help you learn English.
6
Please like this video and subscribe to our channel.
7
Yes, please subscribe.
8
It helps us make more videos.
9
Today, our topic is very interesting.
10
We talk about seasons and weather.
11
There are four seasons in the year.
12
Yes, there is summer, there is winter, there is spring, and there is autumn.
13
Every season is different.
14
The weather is different, the colours are different.
15
That is true.
16
Let's talk about summer first.
17
Summer.
18
I like summer.
19
Why do you like summer?
20
Because it is hot.
21
The sun is big and yellow.
22
It is sunny every day.
23
Is there rain in summer?
24
No, usually there is no rain.
25
The sky is blue.
26
It is very clear.
27
What is a good place for summer?
28
The beach is a good place.
29
In summer, there are many people at the beach.
30
Yes, there is sand and there is water.
31
The water is blue and cool.
32
It is nice because the air is hot.
33
I understand, but I do not like the heat.
34
I like winter.
35
Winter.
36
Is that very cold?
37
Yes, it is very cold, but it is beautiful.
38
Is there sun in winter?
39
Sometimes it is sunny, but it is not hot.
40
The air is cold and there is snow.
41
I like snow.
42
Snow is white.
43
Yes.
44
The world looks white in winter.
45
There is snow on the houses.
46
There is snow on the trees.
47
Is there snow on the mountains?
48
Yes.
49
There are big white mountains.
50
It is very quiet.
51
Is there wind?
52
Yes.
53
Sometimes it is very windy.
54
The wind is cold.
55
OK.
56
Summer is hot.
57
Winter is cold.
58
What about the other seasons?
59
Let's talk about spring.
60
Spring is a happy season.
61
It is warm.
62
It is not hot?
63
No, it is not hot and it is not cold.
64
It is warm.
65
It is perfect.
66
What do you see in spring?
67
In spring, there is rain.
68
Rain?
69
I do not like rain.
70
But the rain is good.
71
Because of the rain, there are flowers.
72
Ah, yes.
73
There are many flowers.
74
Red flowers, yellow flowers and purple flowers.
75
And there are green trees.
76
The park is very green in spring.
77
Is there a park near your house?
78
Yes, there is a big park.
79
There are birds in the park too.
80
That sounds nice.
81
Green grass, beautiful flowers and singing birds.
82
Yes, it is lovely.
83
Now, what is the last season?
84
The last season is autumn.
85
Autumn is interesting.
86
It is cool.
87
Is it sunny?
88
Sometimes, but it is often cloudy and windy.
89
What about the colours?
90
Spring is green.
91
Is autumn green?
92
No. Autumn is orange, yellow and brown.
93
The trees change colour.
94
Yes.
95
The leaves are yellow and orange.
96
And then, the leaves fall.
97
There are leaves on the ground.
98
There are many, many leaves on the ground.
99
It is beautiful.
100
So, we have four distinct seasons.
101
Yes, summer is hot and sunny.
102
Winter is cold and snowy.
103
Spring is warm and green.
104
And autumn is cool and windy.
105
Which season is good for you?
106
I think I like spring now.
107
I like the flowers.
108
I like winter.
109
I like the snow.
110
What about you?
111
What is your favourite season?
112
Please tell us in the comments, do you like the sun or the snow?

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня A1 построен на видео «Talking about Seasons». Чаще всего повторяются слова: summer, spring, snow, winter, flowers. В этом видео 112 предложений и 566 слов для шедоуинга. Речь длится 3:56. Говорящий держит ровный темп — около 144 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 93% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая. Вопросов здесь 20 из 112 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

13 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
flower существительное/ˈfloʊɚ/цвето́к, цветы́
autumn существительное/ˈɔtəm/о́сень
leaf существительное/lif/лист, ли́стья
sunny прилагательное/ˈsʌni/со́лнечный
windy прилагательное/ˈwɪn.di/ве́треный
subscribe глагол/səbˈskɹaɪb/подпи́сывать, подписа́ть
topic существительное/ˈtɑpɪk/те́ма, предме́т
sand существительное/sænd/песо́к
grass существительное/ɡɹɑːs/трава́, мурава́
purple существительное/ˈpɝ.pl̩/пурпу́рный, пурпу́ровый
distinct прилагательное/dɪˈstɪŋkt/разбо́рчивый, отчётливый
cloudy прилагательное/ˈklaʊ̯diː/о́блачный, па́смурный
snowy прилагательное/ˈsnoʊi/сне́жный, снегово́й

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • Why do you like summer?
  • What do you see in spring?
  • Is there a park near your house?
  • Which season is good for you?
  • What is your favourite season?

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: subscribe /səbˈskɹaɪb/, sand /sænd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как flower, autumn, leaf.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →