Практика Shadowing: The Emptiness Machine (Official Music Video) [4K UPGRADE] - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

27 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Your blades are sharpened with precision
2
Flashing your favorite point of view I know you're waiting in the distance
3
Just like you always do
4
Just like you always do
5
Already pulling me in Already under my skin
6
And I know exactly how this ends I let you cut me open
7
Just to watch me bleed
8
Gave up who I am for who you wanted me to be Don't know why I'm hoping
9
For what I won't receive
10
Falling for the promise of the Emptiness Machine The Emptiness Machine
11
Throwing around like a revolver
Размахивают, как револьвером.
12
It's been decided how we lose
13
Cause there's a fire under the altar I keep on lying to,
Потому что под алтарем, которому я продолжаю лгать, горит огонь,
14
I keep on lying to Already pulling me in, already under my skin
Я продолжаю лгать, уже затягивает меня, уже под кожу мне.
15
And I know exactly how this ends I let you cut me open just to watch me bleed
16
Gave up who I am or who you wanted me to be
17
Don't know why I'm hoping for what I want to say
18
Falling for the promise of the emptiness machine
19
I only wanted to be part of something I only wanted to be part of,
20
part of I only wanted to be part of something I only wanted to be part of,
21
part of I only wanted to be part of something
22
I only wanted to be part of Then you cut me open just to watch me be
23
Gave up who I am for who you wanted me to be Don't know why I'm open, so fucking naive
24
Falling for the promise of the emptiness machine
25
The emptiness machine
26
The emptiness machine
27
Should I all be headed to the floor of the emptiness machine?

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «The Emptiness Machine (Official Music Video)». Чаще всего повторяются слова: emptiness, machine, falling, promise, cut. В этом видео 27 предложений и 278 слов для шедоуинга. Речь длится 3:01. Говорящий говорит медленно, около 92 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
bleed глагол/ˈbliːd/пусти́ть кровь, пуска́ть кровь
flash глагол/flæʃ/вспы́хивать, вспы́хнуть
blade существительное/bleɪd/ле́звие
precision существительное/pɹɪˈsɪʒ.ən/то́чность
altar существительное/ˈɔl.tɚ/алта́рь, же́ртвенник
naive прилагательное/naɪˈiv/наи́вный
emptiness существительноепустота́
revolver существительное/ɹɪˈvɒl.vɚ/револьве́р, нага́н
sharpen глагол/ˈʃɑɹpən/точи́ть, заточи́ть
machine существительное/məˈʃiːn/маши́на, механи́зм
promise существительное/ˈpɹɑmɪs/обеща́ние, по́сул
skin существительное/skɪn/ко́жа, шку́ра
lie глагол/laɪ̯/лежа́ть, полежа́ть
pull глагол/pʊl/тяну́ть, потяну́ть
floor существительное/flɔː/пол

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
give up глаголсдава́ться, сда́ться

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 8 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'm, won't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: flash /flæʃ/, precision /pɹɪˈsɪʒ.ən/, sharpen /ˈʃɑɹpən/, machine /məˈʃiːn/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: bleed /ˈbliːd/, blade /bleɪd/, naive /naɪˈiv/, receive /ɹɪˈsiːv/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как bleed, flash, blade.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →